Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contributeur de forces
Contributeur de troupes
Etat contributeur
Etat contributeur de troupes
Etat fournisseur de troupes
Partie contributive
Pays contributeur
Pays contributeur de troupes
Pays fournisseur de troupes

Übersetzung für "Pays contributeur de troupes " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
pays contributeur | pays contributeur de troupes | pays fournisseur de troupes
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
kontingentstellende Nation | truppenstellendes Land | TCN [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
contributeur de troupes | Etat contributeur de troupes | Etat fournisseur de troupes
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
truppenstellender Staat
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Etat contributeur de troupes | contributeur de troupes | Etat fournisseur de troupes
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
truppenstellender Staat
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
contributeur de forces | contributeur de troupes | Etat contributeur | partie contributive
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Truppensteller
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
contributeur de forces | contributeur de troupes | Etat contributeur | partie contributive
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Truppensteller
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elle est devenue l’un des plus importants contributeurs au budget des Nations unies et fournit de plus en plus de troupes dans le cadre des opérations de maintien de la paix des Nations unies.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Es gehört mittlerweile zu den größten Beitragszahlern zum UN-Haushalt und entsendet immer mehr Truppen zu UN-Friedenssicherungseinsätzen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
L'UE et ses États membres sont les plus grands contributeurs du financement public de l'action climatique dans les pays en développement.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-24]
Die EU und ihre Mitgliedstaaten sind die wichtigsten Geber von öffentlichen Finanzmitteln für Klimamaßnahmen in Entwicklungsländern.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-24]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-24]
considérant que les pays européens et l'Union européenne en tant que telle sont de grands contributeurs au système des Nations unies, du fait notamment de leur appui financier aux programmes et aux projets des Nations unies; que la France, l'Allemagne et le Royaume-Uni sont les plus grands contributeurs européens au budget des opérations de maintien de la paix des Nations unies; que les États membres de l'Union européenne sont collectivement le plus grand contributeur au budget de maintien de la paix des Nations unies (37 %) et fournissent actuell ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-06]
in der Erwägung, dass die europäischen Länder und die EU erheblich zu dem System der Vereinten Nationen beitragen, insbesondere durch finanzielle Unterstützung für Programme und Projekte der Vereinten Nationen; in der Erwägung, dass Frankreich, Deutschland und das Vereinigte Königreich den größten europäischen Beitrag zu den Haushaltsmitteln für die Friedenssicherungseinsätze der Vereinten Nationen leisten; in der Erwägung, dass die EU-Mitgliedstaaten gemeinsam mit etwa 37 % den größten Beitrag zu den Haushaltsmitteln der Vereinten Nationen für Friedenssicherungseinsätze leisten und derzeit bei neun Friedenssicherungseinsätzen Soldaten ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-06]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-06-06]
Mais cela bénéficie également aux pays contributeurs, en l’occurrence les plus grands contributeurs, dont les entreprises profitent en retour d’importantes possibilités d’investissement.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-20]
Dies kommt jedoch auch den Beitragszahlern zugute, in diesem Fall den größten Beitragszahlern, deren Unternehmen bedeutende Investitionsmöglichkeiten nutzen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-20]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les règles propres à certains accords concernant le stationnement de troupes d’un État membre dans un autre État membre ou dans un pays tiers, ou de troupes d’un pays tiers dans un État membre, devraient également faire obstacle à l’application des règles de passation de la présente directive.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]
Die Bestimmungen bestimmter Übereinkünfte im Zusammenhang mit der Stationierung von Truppen aus einem Mitgliedstaat in einem anderen Mitgliedstaat oder in einem Drittland oder der Stationierung von Truppen aus einem Drittland in einem Mitgliedstaat sollten auch die Anwendung der in dieser Richtlinie vorgesehenen Vergabeverfahren ausschließen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]
L'Union européenne renouvelle son soutien à la SLMM et rend hommage au Danemark, à la Finlande, à l'Islande, à la Norvège et à la Suède, pays contributeurs, pour le travail inestimable qu'ils accomplissent.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-19]
Die Europäische Union bekennt sich erneut zur SLMM und würdigt die wertvolle Arbeit der teilnehmenden Staaten Dänemark, Finnland, Island, Norwegen und Schweden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-19]
Un montant supplémentaire de 6 millions d'euros sera pris en charge par des États membres de l'UE et des pays contributeurs.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-08]
Weitere 6 Millionen EUR werden von den Mitgliedstaaten der EU und den teilnehmenden Staaten aufgebracht.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-08]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-08]
À titre d'exemple, il a déclaré que 40 % des fonds obtenus par les régions grecques reviennent aux pays contributeurs nets".
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-12]
So flössen z.B. 40% der Mittel, die die griechischen Regionen erhalten, an die Nettozahler zurück".
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-12]
b) d'un accord international conclu en relation avec le stationnement de troupes et concernant des entreprises d'un État membre ou d'un pays tiers.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]
b) einer internationalen Übereinkunft im Zusammenhang mit der Stationierung von Truppen, die die Unternehmen eines Mitgliedstaats oder eines Drittstaats betrifft.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-30]
Le Conseil s'est félicité de l'adoption de la résolution 1341 approuvant le nouveau concept d'opérations pour la MONUC et souligne qu'il est capital que la MONUC se déploie rapidement afin de vérifier et de superviser le désengagement des troupes, dans la perspective d'un retrait complet, définitif et inconditionnel des troupes étrangères de la RDC, l'objectif final étant le rétablissement de la souveraineté et de l'intégrité territoriale de ce pays.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-26]
Der Rat begrüßte die Annahme der Resolution 1341, in der das aktualisierte Konzept für die Tätigkeit der MONUC gebilligt wird, und wies darauf hin, wie wichtig ein rascher Einsatz der MONUC ist, um die Truppenentflechtung zu überprüfen und zu überwachen, damit alle ausländischen Streitkräfte endgültig und ohne Vorbedingungen aus der Demokratischen Republik Kongo abgezogen werden können, mit dem Endziel, die Souveränität und territoriale Unversehrtheit der Demokratischen Republik Kongo wiederherzustellen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-26]


Andere haben gesucht : etat contributeur     etat contributeur de troupes     etat fournisseur de troupes     contributeur de forces     contributeur de troupes     partie contributive     pays contributeur     pays contributeur de troupes     pays fournisseur de troupes     Pays contributeur de troupes     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Pays contributeur de troupes ->

Date index: 2024-03-18
w