Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Pays du Sud-Est asiatique " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Asie du Sud-Est [ pays du Sud-Est asiatique | Sud-Est asiatique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Südostasien [ Länder Südostasiens ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Asie du Sud [ Asie méridionale | pays du Sud asiatique | sous-continent indien ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Südasien [ Länder Südasiens ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Accord de libre-échange des pays de l'ASEAN | zone de libre-échange du Sud-Est asiatique | AFTA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ASEAN-Freihandelszone | AFTA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pays de la Méditerranée Sud et Est | pays du sud et de l'est de la Méditerranée | Pays du Sud et de l'Est méditerranéen | MSE [Abbr.] | PSEM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Länder des südlichen und östlichen Mittelmeerraums | Staaten im Süden und Osten des Mittelmeerraums | SSOM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pays de la Méditerranée Sud et Est | pays du Sud et de l'Est de la Méditerranée (PSEM) | pays MSE | MSE [Abbr.] | PSEM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Länder des südlichen und östlichen Mittelmeerraums (MSE)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Aide au développement (pays du Sud et de l'Est)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Entwicklungshilfe (Süd- und Ostländer)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Association sud-asiatique de coopération régionale [ ASACR ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Südasiatische Assoziation für regionale Zusammenarbeit [ SAARC ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En raison de la présence de foyers de l’influenza aviaire hautement pathogène de la lignée asiatique dans le Sud-Est asiatique, en 2004, la Commission a adopté plusieurs décisions interdisant, entre autres, les importations d’oiseaux autres que les volailles en provenance des pays tiers infectés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-01-06]

Nach den Ausbrüchen der durch den asiatischen Virusstamm verursachten hoch pathogenen Aviären Influenza 2004 in Südostasien hat die Kommission mehrere Entscheidungen erlassen, mit denen unter anderem die Einfuhr anderer Vogelarten als Geflügel aus den betroffenen Drittländern untersagt wurde.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-01-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-01-06]

Le Conseil a pris note de l'intention de la Commission de présenter une proposition législative en vue d'apporter un soutien dans le secteur de la pêche des pays du Sud-est Asiatique touchés par le tsunami du 26 décembre 2004.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-01-23]

Der Rat hat zur Kenntnis genommen, dass die Kommission einen Rechtsakt zur Unterstützung des Fischereisektors in den vom Tsunami des 26. Dezember 2004 betroffenen südostasiatischen Ländern vorschlagen will.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-01-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-01-23]

En raison de la présence de foyers de l’influenza aviaire hautement pathogène de la lignée asiatique dans le Sud-Est asiatique en 2004, la Commission a adopté plusieurs décisions interdisant, entre autres, les importations d’oiseaux autres que les volailles en provenance des pays tiers infectés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-03-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-03-22]

L’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ANASE) regroupe tous les pays du sud-est asiatique, à l’exception du Timor-oriental.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-28]

Dem Verband Südostasiatischer Nationen (ASEAN) gehören sämtliche Länder Südostasiens bis auf Osttimor an.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À la suite de l’apparition dans le sud-est asiatique, à partir de décembre 2003, de foyers dus à une souche du virus H5N1 hautement pathogène, la Commission a adopté plusieurs mesures de protection contre l’influenza aviaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

Nach dem Ausbruch der durch einen hoch pathogenen H5N1-Virusstamm verursachten Aviären Influenza im Dezember 2003 in Südostasien hat die Kommission mehrere Maßnahmen zum Schutz vor dieser Seuche erlassen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-02-13]

L'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE) comprend 10 pays du sud-est asiatique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

Dem Verband südostasiatischer Nationen (ASEAN) gehören zehn 10 südostasiatische Länder an.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-25]

M. Carlos COSTA NEVES, chef de la mission d'observation, est député européen et vice-président de la délégation du Parlement européen chargée des relations avec les États membres de l'ANASE, les pays du Sud-Est asiatique et la République de Corée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-26]

Der Herr Abgeordnete Carlos Costa Neves, Leiter der Wahlbeobachtungsmission, ist stellvertretender Vorsitzender der Delegation des Europäischen Parlaments für die Beziehungen zu den Mitgliedsländern der ASEAN, Südostasien und der Republik Korea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-26]

Compte tenu de l'importance du marché du Sud Est asiatique dans le domaine aérien, la possibilité d'ouvrir des négociations avec les pays de la région, en particulier, avec les pays ayant exprimé un intérêt dans ce sens sera soigneusement examinée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Angesichts der Bedeutung Südostasiens als Luftfahrtmarkt wird man das Führen solcher Verhandlungen mit Ländern der Region ernsthaft in Betracht ziehen müssen, insbesondere wenn ein Land selbst Interesse an Fortschritten bekundet hat.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

L'aide financière de la Suède aux transports est principalement destinée aux pays de l'Afrique orientale et méridionale et à quelques pays du Sud asiatique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Schweden konzentriert sein finanzielle Unterstützung für den Verkehr in erster Linie auf Ostafrika und das südliche Afrika und einige Länder in Südasien.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Cette réunion fait suite aux entretiens bilatéraux que Sir Leon Brittan et Mario Monti ont eus avec d'autres pays comme le Japon, le Mexique et plusieurs pays du sud-est asiatique, dont l'UE souhaiterait voir augmenter les contributions aux propositions à négocier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-29]

Diesen Verhandlungen ging eine Reihe bilateraler Kontakte der Kommissionsmitglieder Sir Leon Brittan und Mario Monti u.a. mit Japan, Mexiko und mehreren Staaten Südostasiens voraus, von denen die EU größere Zugeständnisse für die Genfer Gespräche erwartet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-06-29]

Andere haben gesucht : asie du sud asie du sud-est asie méridionale association sud-asiatique de coopération régionale sud-est asiatique pays mse pays du sud asiatique pays du sud-est asiatique sous-continent indien Pays du Sud-Est asiatique

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Pays du Sud-Est asiatique ->

Date index: 2023-05-12