Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Inhalateur pour personne entièrement exposée
PEP ; PPE
PPE
Personnalité politiquement exposée
Personne exposée à un rayonnement ionisant
Personne irradiée
Personne politiquement exposée
Personne professionnellement exposée
Personne qui réintègre le monde professionnel

Übersetzung für "Personne professionnellement exposée " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
personne professionnellement exposée

beruflich gefährdete Person


statistique sur la dosimétrie des personnes professionnellement exposées aux radiations

Statistik über die Dosimetrie der beruflich strahlenexponierten Personen


personne politiquement exposée | PPE [Abbr.]

politisch exponierte Person


inhalateur pour personne entièrement exposée

Inhalierungsapparat für Ganzkörperexposition


conseillère en insertion professionnelle pour personnes handicapées | conseiller en insertion professionnelle pour personnes handicapées | conseiller en insertion professionnelle pour personnes handicapées/conseillère en insertion professionnelle pour personnes handicapées

Sozialarbeiterin im Bereich Rehabilitation | Sozialarbeiter im Bereich Rehabilitation | Sozialarbeiter im Bereich Rehabilitation/Sozialarbeiterin im Bereich Rehabilitation


personne exposée à un rayonnement ionisant | personne irradiée

Exponierter


personne politiquement exposée | personnalité politiquement exposée [ PEP (1); PPE (2) ]

politisch exponierte Person [ PEP ]


personne qui réintègre le monde professionnel (1) | personne souhaitant se réinsérer dans la vie professionnelle (2)

Wiedereinsteiger | Wiedereinsteigerin


Fonds régional wallon pour l'Intégration sociale et professionnelle des Personnes handicapées

Wallonischer Regionalfonds für die soziale und berufliche Eingliederung der Behinderten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ainsi, la Finlande envisage des mesures précoces de reclassement professionnel pour les personnes exposées au risque de handicap.

So haben in Finnland Menschen, bei denen die Gefahr einer Behinderung besteht, demnächst Anspruch darauf, frühzeitig berufliche Rehabilitationsmaßnahmen durchzuführen.


optimisation: la radioprotection des personnes soumises à une exposition professionnelle ou à l'exposition du public est optimisée dans le but de maintenir l'amplitude des doses individuelles, la probabilité de l'exposition et le nombre de personnes exposées au niveau le plus faible qu'il soit raisonnablement possible d'atteindre, compte tenu de l'état actuel des connaissances techniques et des facteurs économiques et sociétaux.

Optimierung: Der Strahlenschutz für Personen, die der Exposition der Bevölkerung oder einer beruflichen Exposition ausgesetzt sind, ist mit dem Ziel zu optimieren, die Höhe der Individualdosen, die Wahrscheinlichkeit einer Exposition sowie die Anzahl der exponierten Personenunter Berücksichtigung des jeweils gegenwärtigen technischen Erkenntnisstandes sowie wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Faktoren so niedrig wie vernünftigerweise erreichbar zu halten.


Les procédures qui se déroulent devant des entités de règlement des litiges au sein desquelles les personnes physiques chargées du règlement des litiges sont employées ou rémunérées exclusivement par le professionnel sont exposées au risque de conflit d'intérêts.

Verfahren vor Streitbeilegungsstellen, bei denen die mit der Streitbeilegung betrauten natürlichen Personen ausschließlich vom Unternehmer beschäftigt werden oder ausschließlich von diesem irgendeine Art von Vergütung erhalten, sind häufig einem Interessenkonflikt ausgesetzt.


Elles s'emploient ainsi à fournir des soins aux personnes âgées, tout en contribuant à l'intégration professionnelle des personnes exposées à un risque d'exclusion", explique Ariane Rodert (groupe des "activités diverses", Suède) rapporteure pour l'avis du CESE sur l'entrepreneuriat social.

Sie leisten Betreuungsdienste für ältere Menschen und bieten Hilfe für die berufliche Eingliederung von Menschen, die von Ausgrenzung bedroht sind", so Ariane Rodert (Gruppe Verschiedene Interessen, Schweden), Berichterstatterin der EWSA-Stellungnahme zum sozialen Unter­nehmertum.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le nouvel Objectif 3 des Fonds structurels pour la période 2000-2006 est donc la résultante de la fusion entre les anciens Objectifs 3 (lutte contre le chômage de longue durée, insertion professionnelle des jeunes et des personnes exposées à l'exclusion) et Objectifs 4 (adaptation des travailleurs aux mutations de la production).

Das neue, für den Zeitraum 2000-2006 geltende Ziel 3 der Strukturfonds fasst daher die früheren Ziele 3 (Bekämpfung der Langzeitarbeitslosigkeit, Eingliederung der Jugendlichen und der vom Ausschluss aus dem Arbeitsmarkt bedrohten Personen in das Erwerbsleben) und 4 (Anpassung der Arbeitskräfte an Veränderungen der Produktionssysteme) zusammen.


Selon les estimations, 32 millions de personnes sont exposées à ces substances à des doses que l'on peut considérer dangereuses et on dénombre chaque année de 35 000 à 45 000 cancers mortels d'origine professionnelle.

Rund 32 Millionen Menschen sind solchen Expositionen in einem nicht mehr sicheren Ausmaß ausgesetzt. 35 000 bis 45 000 krebsbedingte Todesfälle jährlich sind durch Exposition am Arbeitsplatz bedingt.


Les principales conclusions de la réunion sont les suivantes: le système de surveillance a fonctionné de manière efficace; le SRAS se transmet d'un individu à l'autre uniquement par des contacts rapprochés; les personnes les plus exposées sont par conséquent les professionnels de la santé et les membres de la famille des malades; des conseils particuliers ont été donnés au personnel des compagnies aériennes et aux professionnels de la santé; les États membres continuent d'être informés rég ...[+++]

Die wichtigsten Ergebnisse dieser Sitzung: Das Überwachungssystem funktioniert effizient. SARS ist nur in direktem Kontakt von Mensch zu Mensch übertragbar, so dass das klinische Pflegepersonal und die Familienangehörigen von SARS-Infizierten am stärksten gefährdet sind. Den Luftfahrtunternehmen und den Angehörigen medizinischer Berufe wurden spezielle Verhaltensleitlinien in die Hand gegeben. Die Mitgliedstaaten setzen einander weiterhin regelmäßig Über das EWRS-System halten die Mitgliedstaaten sich untereinander über den letzten Stand der Entwicklung auf dem Laufenden.


Les priorités de l'objectif 3 concernent les domaines suivants : intégration des chômeurs dans le marché du travail ; renforcement des compétences entrepreneuriales, promotion de l'emploi non salarié et de la création de petites et moyennes entreprises ; promotion de la capacité d'adaptation de tous les travailleurs et de la stabilité de l'emploi pour les personnes les plus exposées à la précarité de l'emploi ; amélioration de la formation professionnelle ; valorisation du potentiel humain ...[+++]

Ziel 3 umfasst folgende Schwerpunkte: Eingliederung von Arbeitslosen in den Arbeitsmarkt, Verbesserung der unternehmerischen Kompetenz, Förderung der Selbstständigkeit und der Gründung kleiner und mittlerer Unternehmen, Förderung der Anpassungsfähigkeit aller Beschäftigten und Arbeitsplatzstabilität für Beschäftigte in unsicheren Arbeitsverhältnissen, Verbesserung der Berufsbildung, Erschließung des in Forschung, Wissenschaft und Technologie vorhandenen Potenzials der Humanressourcen mit besonderem Akzent auf der Verbesserung des Transfers von Ergebnissen an die Industrie, stärkere Beteiligung von Frauen am Arbeitsmarkt, Einbeziehung ben ...[+++]


Le programme prévoit des actions dans les domaines suivants : - informations sur les facteurs de risques et les déterminants de la santé; - éducation à la santé dans différents contextes (école, lieu de travail, loisirs, etc.); - formation destinée à des professionnels travaillant dans le domaine de la promotion de la santé et de la santé publique; - actions spécifiques de prévention et de promotion de la santé destinées aux groupes de personnes particulièrement exposées ou défavorisées; - coopération entre les États membres en ma ...[+++]

Das Programm sieht Maßnahmen in folgenden Bereichen vor: 1 KOM(93) 559 - Gesundheitsaufklärung über die einzelnen Risikofaktoren und Gesundheitsdeterminanten, - Erziehung in verschiedenen Unfeldern (Schule, Arbeitsplatz, Freizeit), - Ausbildung für Fachleute im Bereich Gesundheitsförderung und öffentliche Gesundheit, - spezifische Maßnahmen zur Prävention und Gesundheitsförderung für besonders anfällige oder benachteilgte Bevölkerungsgruppen, - Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten im Bereich der Einrichtungen und Strategien für Gesundheitsförderung.


Le DOCUP s'articule autour de trois priorités: - l'insertion professionnelle des jeunes (18-24 ans) à travers des mesures ciblées et des plans de création d'emplois, notamment l'initiative Youthstart (97 millions d'écus, 28%); - la lutte contre le chômage de longue durée grâce à une formation ciblée et à des mesures actives en faveur de l'emploi (173 millions d'écus, 50%); - l'insertion professionnelle des personnes exposées à l'exclusion, notamment les immigrés et les personnes handicapées (63 millions d'écus, ...[+++]

Das EPPD umfaßt drei Förderschwerpunkte: - die Eingliederung Jugendlicher (18-24jähriger) in das Erwerbsleben durch gezielte Maßnahmen und Arbeitsbeschaffungsprogramme, darunter die Aktion YOUTHSTART (97 Millionen ECU; 28 %); - die Bekämpfung der Langzeitarbeitslosigkeit durch gezielte Ausbildung und aktive beschäftigungspolitische Maßnahmen (173 Millionen ECU; 50 %); - die Eingliederung der von der Ausgrenzung Bedrohten, insbesondere der Zuwanderer und der Behinderten, in das Erwerbsleben (63 Millionen ECU; 18 %).




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Personne professionnellement exposée ->

Date index: 2024-04-04
w