Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bovin
Buffle
Cheptel bovin
Encéphalopathie spongiforme bovine
Espèce bovine
Gros bovin
Peste animale
Peste bovine
Peste porcine
Race bovine
Ruminant
Viande bovine
Viande de bœuf
Virus de la peste bovine

Übersetzung für "Peste bovine " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE








peste animale [ peste bovine | peste porcine ]

Tierpest [ Rinderpest | Schweinepest ]




bovin [ buffle | cheptel bovin | espèce bovine | gros bovin | race bovine | ruminant ]

Rind [ ausgewachsenes Rind | Büffel | Gattung Hausrinder | Rinderbestand | Rinderrasse | Wiederkäuer ]


viande bovine [ viande de bœuf ]

Rindfleisch [ Ochsenfleisch ]


encéphalopathie spongiforme bovine

spongiforme Rinderenzephalopathie


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le règlement (UE) no 605/2010 établit des conditions d’importation différentes en fonction de la situation zoosanitaire du pays tiers exportateur au regard de la fièvre aphteuse et de la peste bovine.

Mit der Verordnung (EU) Nr. 605/2010 wurden verschiedene Einfuhrbedingungen festgelegt, die vom Tiergesundheitsstatus des ausführenden Drittlandes hinsichtlich der Maul- und Klauenseuche (MKS) und der Rinderpest abhängen.


Les pays tiers indemnes de fièvre aphteuse sans vaccination et de peste bovine pendant une période minimale de douze mois avant la date d’importation sont répertoriés dans la colonne A de l’annexe I du règlement (UE) no 605/2010, et les importations dans l’Union européenne de lait cru et de produits laitiers dérivés de lait cru provenant de ces pays tiers sont autorisées sans traitement spécifique.

Die Drittländer, die vor der Einfuhr mindestens 12 Monate lang frei von MKS (ohne Impfung) und Rinderpest waren, sind in Spalte A der Tabelle in Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 605/2010 aufgeführt, und die Einfuhr von Rohmilch und aus solcher Rohmilch gewonnenen Milcherzeugnissen aus diesen Drittländern ist zulässig, ohne dass zuvor eine Spezialbehandlung erfolgen muss.


Unir nos forces avec les agences onusiennes est le moyen le plus efficace, et a déjà permis certains succès, tel que l'éradication de la peste bovine cette année", a déclaré le Commissaire européen au Développement Andris Piebalgs.

Der beste Weg für ein wirksames Handeln ist die Zusammenarbeit mit den UN-Organisationen, so wie es die erfolgreiche Ausrottung der Rinderpest in diesem Jahr bewiesen hat.“


Document sur l'éradication de la peste bovine

Pressemitteilung zur Ausrottung der Rinderpest:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La peste bovine est l'une des maladies du bétail les plus dévastatrices qui soient.

Rinderpest ist eine der mörderischsten Tierkrankheiten.


L'objectif ultime consiste à parvenir à éradiquer la peste bovine et à contribuer à un développement productif et harmonieux de l'élevage en Afrique.

Das übergeordnete Ziel ist es, die Rinderpest endgültig auszurotten und zu einer produktiven und harmonischen Entwicklung der Tierhaltung in Afrika beizutragen.


proviennent d'un pays tiers dans lequel, pour les espèces sensibles, aucun cas de fièvre aphteuse n'a été constaté depuis au moins 24 mois et aucun cas de stomatite vésiculeuse, de maladie vésiculeuse des porcs, de peste bovine, de peste des petits ruminants, de Rift Valley Fever, de fièvre catarrhale des ovins (bluetongue), de peste équine, de peste porcine classique, de peste porcine africaine, de maladie de Newcastle et d'influenza aviaire n'a été constaté depuis 12 mois et dans lequel la vaccination contre lesdites maladies n'est pas pratiquée depuis au moins 12 mois.

sie stammen entweder aus einem Drittland, in dem bei den empfänglichen Arten seit mindestens 24 Monaten kein Fall von Maul- und Klauenseuche und seit 12 Monaten kein Fall von vesikulärer Stomatitis, vesikulärer Schweinekrankheit, Rinderpest, Pest der kleinen Wiederkäuer, Rifttalfieber, Blauzungenkrankheit, afrikanischer Pferdepest, klassischer oder afrikanischer Schweinepest, Newcastle-Krankheit oder Geflügelpest gemeldet wurde und in dem seit mindestens 12 Monaten gegen keine dieser Krankheiten geimpft wird.


(pays exportateur), .(région) , était exempt(e) de la fièvre aphteuse et de la peste bovine au cours des 12 mois précédant immédiatement l'exportation et n'a pas pratiqué la vaccination contre la fièvre aphteuse ou la peste bovine au cours des 12 mois précédant immédiatement l'exportation;

(Ausfuhrland), (Region) , war in den 12 Monaten unmittelbar vor der Ausfuhr frei von Maul- und Klauenseuche und Rinderpest und während dieses Zeitraums ist gegen keine dieser Seuchen geimpft worden.


d'animaux qui ont subi une inspection sanitaire ante mortem à l'abattoir dans les 24 heures précédant leur mise à mort et n'ont montré aucun signe de fièvre aphteuse, de peste bovine, de peste porcine classique, de peste porcine africaine ou de maladie vésiculaire du porc;

von Tieren, die in den 24 Stunden vor ihrer Schlachtung im Schlachthof der Schlachttieruntersuchung unterzogen und für frei von Anzeichen der Maul- und Klauenseuche, Rinderpest, klassischen und afrikanischen Schweinepest und der vesikulären Schweinekrankheit befunden wurden.


Au niveau régional, le Nigéria a bénéficié des fonds du FED alloués au programme pan-africain de lutte contre la peste bovine, il a été associé au programme de télécommunications aéronautiques par satellite, à la recherche agricole et à la lutte contre l'érosion côtière.

Auf regionaler Ebene erhielt Nigeria Mittel aus dem regionalen EEF-Fonds, die für das Panafrikanische Rinderpestprogramm, ein Satellit- Flugfernmeldeprogramm, Agrarforschung und die Bekämpfung der Küstenerosion zugewiesen wurde.




Andere haben gesucht : buffle     cheptel bovin     encéphalopathie spongiforme bovine     espèce bovine     gros bovin     peste animale     peste bovine     peste porcine     race bovine     ruminant     viande bovine     viande de bœuf     virus de la peste bovine     Peste bovine     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Peste bovine ->

Date index: 2023-12-04
w