Le programme LIFE, lancé en 1992, s'articule autour de trois composante
s thématiques: LIFE-Nature, qui fin
ance des projets de conservation de la nature, LIFE-Environnement, qui contribue à la mise au point de techniques et de méthodes novatrices, et LIFE-Pays tiers, qui contribue à la création des capacités et des structures administratives nécessaires dans le secteur de l'environnement, ainsi qu'
au développement de politiques et programmes d'action environnementale dans l
...[+++]es pays tiers.
Das Finanzierungsinstrument LIFE besteht seit 1992 und umfasst drei Teilbereiche: den Teilbereich LIFE-Natur, aus dem Naturschutzvorhaben finanziert werden, den Teilbereich LIFE-Umwelt, der die Entwicklung innovativer Techniken und Verfahren unterstützt, und den Teilbereich LIFE-Drittländer, mit dem das Ziel verfolgt wird, zum Aufbau der für den Umweltbereich nötigen Kapazitäten und Verwaltungsstrukturen sowie zur Ausarbeitung einer Umweltpolitik und von Aktionsprogrammen für den Umweltschutz beizutragen.