Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Première vice-présidente du Grand Conseil " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

première vice-présidente du Grand Conseil | premier vice-président du Grand Conseil | premier vice-président | première vice-présidente

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

erster Vizepräsident | erste Vizepräsidentin | erster Vizepräsident des Grossen Rates | erste Vizepräsidentin des Grossen Rates

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

vice-présidente du conseil de la paroisse générale | vice-présidente du Grand Conseil des églises

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vizepräsidentin der Delegiertenversammlung | Vizepräsidentin der Zentralkirchenpflege | Vizepräsidentin des Gesamtkirchgemeinderats | Vizepräsidentin des Grossen Kirchenrats

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vice-président du Grand Conseil paroissial | vice-présidente du Grand Conseil paroissial

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vizepräsident des Grossen Kirchenrats | Vizepräsidentin des Grossen Kirchenrats

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

deuxième vice-présidente | deuxième vice-président du Grand Conseil | deuxième vice-président | deuxième vice-présidente du Grand Conseil

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

zweiter Vizepräsident | zweiter Vizepräsident des Grossen Rates | zweite Vizepräsidentin des Grossen Rates | zweite Vizepräsidentin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

vice-président du Grand Conseil (1) | vice-présidente du Grand Conseil (2) | vice-président du Parlement (3) | vice-présidente du Parlement (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

vice-présidente du conseil administratif de la paroisse générale | vice-présidente du Petit Conseil des églises

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vizepräsidentin der Kirchenverwaltung | Vizepräsidentin des Kleinen Kirchenrats | Vizepräsidentin des Verbandsvorstands

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La commission des pétitions s'est constituée le 17 juillet 2014: M Cecilia Wikström a été élue présidente, M Rosa Estaràs Ferragut a été élue première vice-présidente, M Roberta Metsola deuxième vice-présidente, M Marlene Mizzi troisième vice-présidente et M. Pál Csáky quatrième vice-président.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

Der Petitionsausschuss konstituierte sich am 17. Juli 2014. Frau Cecilia Wikström wurde zu seiner Vorsitzenden gewählt, Frau Rosa Estaràs Ferragut zur 1. stellvertretenden Vorsitzenden, Frau Roberta Metsola zur 2. stellvertretenden Vorsitzenden, Frau Marlene Mizzi zur 3. stellvertretenden Vorsitzenden und Herr Pál Csáky zum 4. stellvertretenden Vorsitzenden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-20]

La réunion bilatérale entre les deux présidents a été suivie d’un déjeuner de travail auquel M. Barroso avait convié en outre la première vice-présidente du Comité des régions, Mme Mercedes Bresso, ainsi que sept grandes associations de collectivités locales et régionales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-05]

Dem bilateralen Treffen der beiden Präsidenten folgte ein von Präsident Barroso ausgerichtetes Arbeitsessen mit Vertretern der sieben größten Verbände der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften sowie dem Präsidenten und der ersten Vizepräsidentin des AdR, Mercedes Bresso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-05]

Mme Mercedes Bresso, première vice-présidente du Comité des régions, a ajouté: «Je crois vraiment que les villes vertes novatrices ont le pouvoir d’orienter les priorités des États membres et de l'Union européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-13]

Mercedes Bresso, erste Vizepräsidentin des Ausschusses der Regionen, sagte: „Ich bin davon überzeugt, dass innovative grüne Städte die Agenda der Mitgliedstaaten und der Europäischen Union vorantreiben können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-13]

La première Vice-présidente du CdR, Mercedes Bresso (PSE/Italie), a souligné que "l'introduction d'une garantie pour la jeunesse est une mesure décisive pour combattre le chômage des jeunes et ses répercussions catastrophiques, tant sur le plan économique que social, dans toute l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-31]

Die Erste Vizepräsidentin des AdR, Mercedes Bresso (SPE/IT), wies darauf hin, dass eine Jugendgarantie eine entscheidende Maßnahme bei der Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit und ihrer katastrophalen wirtschaftlichen und sozialen Folgen in der gesamten EU ist".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La première vice-présidente du Comité des régions, Mercedes Bresso, et le commissaire européen Janez Potočnik lancent la plateforme technique pour la coopération sur l'environnement

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-04]

Die Erste Vizepräsidentin des Ausschusses der Regionen Mercedes Bresso und EU-Kommissionsmitglied Janez Potočnik starten gemeinsame technische Plattform für die Zusammenarbeit im Umweltbereich.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-04]

54. salue la mission EUPOL Afghanistan qui a pour but de mettre en place une police civile et un système judiciaire permettant aux Afghans de prendre la responsabilité première pour ces tâches dans la perspective d'une reconstruction de l'État afghan; souligne que cette mission, qui doit rester en place jusqu'au 31 mai 2013 et pourrait être prolongée jusqu'au 31 décembre 2014, fait partie de l'effort global de la communauté internationale pour permettre aux Afghans de prendre en main leur destin, une fois le retrait des troupes de l'OTAN opéré en 2014; invite la haute représentante/vice-présidente ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

54. begrüßt die Mission EUPOL Afghanistan, deren Ziel es ist, eine zivile Polizei und ein Justizsystem einzusetzen, damit die Afghanen die Verantwortung für diese Aufgaben im Rahmen des Wiederaufbaus des afghanischen Staates übernehmen können; Das Europäische Parlament betont, dass diese Mission, die bis zum 31. Mai 2013 andauern soll und über den 31. Dezember 2014 hinaus verlängert werden könnte, Teil der allgemeinen Bemühungen der internationalen Gemeinschaft ist, damit die Afghanen nach dem Rückzug der NATO-Truppen 2014 ihr Schicksal in die eigenen Hände nehmen können. Das Europäische Parlament ersucht die VP/HR und den Rat, eine e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-20]

Concernant les résultats, Mercedes Bresso, première vice-présidente du Comité des régions (CdR), a déclaré: "Il est important de faire l'effort de ne pas toujours se placer dans une perspective nationale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

Mercedes Bresso, Erste Vizepräsidentin des Ausschusses der Regionen (AdR), kommentierte die Ergebnisse wie folgt: "Es ist wichtig, sich darum zu bemühen, die Dinge nicht immer nur aus der nationalen Perspektive zu betrachten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-17]

Une commissaire, qui est également la première vice-présidente, nous donne de grandes inquiétudes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

Eine Kommissarin, die auch die erste Vizepräsidentin ist, bereitet uns ernsthafte Bedenken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-08]

Une commissaire, qui est également la première vice-présidente, nous donne de grandes inquiétudes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

Eine Kommissarin, die auch die erste Vizepräsidentin ist, bereitet uns ernsthafte Bedenken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-08]

Ont participé au vote les députés van Dijk, présidente; van Lancker, première vice-présidente; Bennasar Tous, deuxième vice-présidente; Sornosa Martínez, rapporteur pour avis; Eriksson, Gröner, Keppelhoff-Wiechert (suppléant Mme Glase), Kokkola, Larive, Lulling, Mann Thomas (suppléant M. Menrad), Mohamed Ali, Read et Waddington.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-11]

An der Abstimmung beteiligten sich: die Abgeordneten van Dijk, Vorsitzende; van Lancker, stellvertretende Vorsizende; Bennasar Tous, zweite stellvertretende Vorsitzende; Sornosa Martinez, Verfasserin der Stellungnahme; Eriksson, Gröner, Keppelhoff-Wiechert (in Vertretung d. Abg. Glase), Kokkola, Larive, Lulling, Thomas Mann (in Vertretung d. Abg. Menrad), Mohamed Ali, Read und Waddington.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-02-11]

Andere haben gesucht : deuxième vice-président deuxième vice-président du grand conseil deuxième vice-présidente deuxième vice-présidente du grand conseil premier vice-président premier vice-président du grand conseil première vice-présidente première vice-présidente du grand conseil vice-président du grand conseil vice-président du grand conseil paroissial vice-président du parlement vice-présidente du grand conseil vice-présidente du grand conseil paroissial vice-présidente du parlement Première vice-présidente du Grand Conseil

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Première vice-présidente du Grand Conseil ->

Date index: 2022-01-15