Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Divulguer
Définir les prix de la carte des menus
Définir les prix des menus
Déterminer les prix des menus
Garantir des prix compétitifs
Garantir la compétitivité en matière de prix
Garantir la compétitivité-prix
Marchander les prix
Marchander les tarifs
Négocier les prix
Négocier les tarifs
Politique des prix
Prix agricole
Prix agricole CE
Prix agricole communautaire
Prix de campagne
Prix de marché
Prix dérisoire
Prix sacrifié
Régime de prix
Révéler
Sacrifier
Veiller à la compétitivité des prix
Vil prix

Übersetzung für "Prix sacrifié " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


prix dérisoire | prix sacrifié | vil prix

Schleuderpreis | Spottpreis


prix agricole [ prix agricole CE | prix agricole communautaire | prix de campagne ]

Agrarpreis [ EG-Agrarpreis | Erntejahrpreis | gemeinsamer Agrarpreis ]


politique des prix [ régime de prix ]

Preispolitik [ Preissystem | Preisvorschrift ]




Mesures visant à prévenir le terrorisme international qui met en danger ou anéantit d'innocentes vies humaines ou compromet les libertés fondamentales, et étude des causes sous-jacentes des formes de terrorisme et d'actes de violence qui ont leur origine dans la misère, les déceptions, les griefs et le désespoir et qui poussent certaines personnes à sacrifier des vies humaines, y compris la leur, pour tenter d'apporter des changements radicaux

Massnahmen zur Verhinderung von internationalem Terrorismus, der das Leben unschuldiger Menschen bedroht oder vernichtet oder die Grundfreiheiten beeinträchtigt, sowie Untersuchung der tieferen Ursachen derjenigen Formen von Terrorismus und Gewalthandlungen, die in Elend, Enttäuschung, Leid und Verzweiflung wurzeln und manche Menschen dazu treiben, Menschenleben - einschliesslich ihr eigenes - zu opfern, um radikale Veränderungen herbeizuführen


garantir des prix compétitifs | garantir la compétitivité en matière de prix | garantir la compétitivité-prix | veiller à la compétitivité des prix

wettbewerbsfähige Preise gewährleisten | die Konkurrenzfähigkeit der Preise sicherstellen | preisliche Wettbewerbsfähigkeit sicherstellen




déterminer les prix des menus | définir les prix de la carte des menus | définir les prix des menus

den Preis für Artikel auf der Speisekarte bestimmen | Preise für Artikel auf der Speisekarte bestimmen | den Preis für Artikel auf der Speisekarte festlegen | Preise für Artikel auf der Speisekarte festlegen


marchander les prix | marchander les tarifs | négocier les prix | négocier les tarifs

Preise aushandeln | Preisverhandlungen vornehmen | Preise verhandeln | Preisverhandlungen durchführen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les agriculteurs sont toutefois contraints de vendre à prix sacrifiés – souvent inférieurs au coût de production.

Die Bauern müssen aber zu billigsten Preisen – oft unter den Produktionskosten – verkaufen.


Les agriculteurs sont toutefois contraints de vendre à prix sacrifiés – souvent inférieurs au coût de production.

Die Bauern müssen aber zu billigsten Preisen – oft unter den Produktionskosten – verkaufen.


Ces importations sont généralement vendues à des prix sacrifiés, ce qui porte préjudice à la production de fruits et légumes dans l’Union européenne.

Diese Einfuhren werden oft zu Dumpingpreisen verkauft, was der Obst- und Gemüseproduktion in der Europäischen Union Schaden zufügt.


Les consommateurs ont le pouvoir de choisir d’encourager et de soutenir les agriculteurs européens pour lesquels il est important de protéger les animaux, de les élever dans de bonnes conditions et de les nourrir avec des aliments sains, ou ils peuvent également choisir de forcer nos agriculteurs à participer à un dumping international, avec des normes et des prix sacrifiés.

Es liegt in der Hand der Konsumenten, ob in Europa jene Landwirte gefördert und gestärkt werden, denen Tierschutz, artgerechte Tierhaltung und gesunde Lebensmittel ein Anliegen sind, oder ob wir unsere Bauern zwingen, beim weltweiten Dumping um niedrigste Standards und niedrigste Preise mitzumachen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Günter Verheugen, vice-président de la Commission de l'UE et commissaire à l'industrie, a déclaré: "Notre industrie ne pourra pas remporter la compétition mondiale avec des prix sacrifiés et des produits de basse qualité.

Dazu der Vizepräsident der EU-Kommission und Industriekommissar Günter Verheugen: „Mit Niedrigstpreisen und minderwertiger Billigware kann unsere Industrie das globale Wettrennen nicht gewinnen.


Les concurrents pour l'accès à Internet à haut débit pour le grand public, en particulier ceux présents sur le segment de l'ADSL, doivent, s'ils veulent proposer des prix similaires à ceux de Wanadoo, supporter des pertes ou sacrifier des postes budgétaires stratégiques dans leur développement.

Die Wettbewerber beim Internet-Breitbandzugang für die Öffentlichkeit und insbesondere die auf dem ADSL-Segment tätigen Anbieter müssten Verluste gewärtigen oder auf strategische Investitionen verzichten, wenn sie ähnliche Preise wie Wanadoo verlangen würden.


Le reste est exporté ou vendu dans l'UE à des prix sacrifiés.

Der Rest wird innerhalb der EU exportiert bzw. zu Schleuderpreisen verkauft.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Prix sacrifié ->

Date index: 2023-11-12
w