Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Producteur de musique " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

producteur de musique | producteur de musique/productrice de musique | productrice de musique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Musikproduzent | Musikproduzent/Musikproduzentin | Musikproduzentin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

créateur d’instruments de musique électronique/créatrice d’instruments de musique électronique | créatrice d’instruments de musique électronique | fabricant d’instruments de musique électronique/fabricante d’instruments de musique électronique | luthier guitare électrique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Herstellerin elektronischer Musikinstrumente | Hersteller elektronischer Musikinstrumente | Hersteller elektronischer Musikinstrumente/Herstellerin elektronischer Musikinstrumente

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

professeur de musique assistée par ordinateur | professeure de musique assistée par ordinateur | professeur de musique/professeure de musique | professeure d’école nationale de musique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lehrerin an einer Musikhochschule | Lehrkraft für Musikwissenschaft | Hochschullehrkraft für Musik | Lehrkraft für ein Konservatorium für Musik

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Fédération des Producteurs Suisses de Lait (1) | Producteurs Suisses de Lait (2) | Fédération de sociétés coopératives Producteurs Suisses de Lait (3) | Fédération des PSL (4) | Union centrale des producteurs suisses de lait (5) [ PSL (6) | UCPL (7) ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verband der Schweizer Milchproduzenten (1) | Schweizer Milchproduzenten (2) | Zentralverband schweizerischer Milchproduzenten (3) [ SMP (4) | ZVSM (5) ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

animal à grande production | animal grand producteur | animal très producteur | animmal fort producteur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hochleistungstier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

groupement de producteurs [ association de producteurs | organisation de producteurs ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Erzeugergemeinschaft [ Erzeugerorganisation | Erzeugervereinigung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

fond sonore | illustration sonore | musique d'atmosphère | musique de fond

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hintergrundmusik

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cahier à musique | cahier de musique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Notenheft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

professeur de musique | professeure de musique | maître de musique | maîtresse de musique

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Musiklehrer der Mittelschule

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du 30 octobre 2002 sur l'extension des mesures d'entraide des interprofessions et des organisations de producteurs | Ordonnance sur les interprofessions et les organisations de producteurs [ OIOP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 30. Oktober 2002 über die Ausdehnung der Selbsthilfemassnahmen von Branchen- und Produzentenorganisationen | Verordnung über die Branchen- und Produzentenorganisationen [ VBPO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les organismes de gestion collective des droits sont en charge de collecter, gérer et distribuer les revenus de l’exploitation des droits, au nom des ayants droit (c’est-à-dire les producteurs de musique), qui leur ont délégué cette tâche.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-08-10]

Organisationen für die kollektive Rechtewahrnehmung ziehen die Einnahmen aus der Verwertung der ihnen von den Rechtsinhabern (beispielsweise den Musikproduzenten) anvertrauten Rechte ein, verwalten sie und verteilen diese.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-08-10]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2014-08-10]

Pour la plupart des phonogrammes, il y a superposition d'un droit d'auteur sur la composition ou le texte, habituellement cédé à l'éditeur de musique, et d'un droit voisin du producteur, à savoir une maison de disques, qui peut, en outre, avoir obtenu par cession contractuelle le droit voisin de l'artiste qui interprète ou exécute la composition musicale.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-20]

Für die meisten Tonträger gibt es eine Überschneidung eines Urheberrechts auf die Komposition oder den Text, das gewöhnlich auf den Musikherausgeber übertragen wird, mit einem verwandten Schutzrecht des Produzenten, nämlich einer Plattenfirma, die möglicherweise außerdem durch vertragliche Abtretung das verwandte Schutzrecht des Künstlers, der die Musikkomposition darbietet oder aufführt, erworben hat.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-11-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le nombre d'activités culturelles qui remplissent les critères quantitatifs minimaux pour les producteurs culturels de la discipline " musique" conformément à l'article 18, § 5, du décret est calculé comme suit :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-11]

Die Anzahl der kulturellen Aktivitäten, die gemäß Artikel 18 § 5 des Dekrets den quantitativen Kriterien für Kulturproduzenten der Kunstsparte Musik entsprechen, berechnet sich wie folgt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-09-11]

7° en ce qui concerne les producteurs culturels de la discipline " musique" , les concerts effectivement prestés avec des autoproductions ou adaptations, ainsi que des activités complémentaires de médiation culturelle.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-11]

7. für Kulturproduzenten der Sparte Musik das Absolvieren von Konzerten mit Eigenproduktionen oder Adaptationen sowie ergänzende Aktivitäten zur Kulturvermittlung.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-09-11]

a) les producteurs de théâtre, les groupes de musique et les membres d'orchestre;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-05-13]

a) Theaterproduzenten, Gesangsgruppen, Mitglieder von Musikgruppen und Orchestern;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-05-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-05-13]

Le régime d'aides français pour la promotion de la production musicale, approuvé par la Commission, consiste en un allègement fiscal octroyé aux producteurs de musique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

Die von der Kommission genehmigte Beihilferegelung zur Förderung der Musikproduktion beinhaltet Steuervorteile für Musikproduzenten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-16]

Selon les termes de la Directive (article 8-2), entrée en vigueur au 1er juillet 1994, les artistes interprètes et les producteurs de phonogrammes ont droit à une rémunération équitable chaque fois que leur musique est diffusée dans un lieu accessible au public.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-25]

Nach Artikel 8 Absatz 2 dieser Richtlinie haben ausübende Künstler und Tonträgerhersteller jedes Mal, wenn ihre Musik an einem öffentlich zugänglichen Ort übertragen wird, Anspruch auf eine angemessene Vergütung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-25]

D'ailleurs un récent panel de l'OMC, à l'initiative de l'UE, a considéré que les Etats Unis d'Amérique violaient leurs engagements internationaux en n'accordant pas une rémunération équitable aux artistes interprètes et producteurs de phonogrammes pour la diffusion de musique dans les lieux accessibles au public (voir IP/01/1098).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-25]

Im Übrigen kam vor kurzem ein auf Initiative der EU eingesetztes WTO-Panel zu dem Schluss, die Vereinigten Staaten von Amerika verletzten ihre internationalen Verpflichtungen, da sie ausübenden Künstlern und Herstellern von Tonträgern für die Übertragung von Musik an Orten, die der Öffentlichkeit zugänglich sind, keine angemessene Vergütung zubilligten (siehe auch IP/01/1098).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-25]

Andere haben gesucht : fédération des psl psl producteurs suisses de lait ucpl animal grand producteur animal très producteur animal à grande production animmal fort producteur association de producteurs cahier de musique cahier à musique créatrice d’instruments de musique électronique fond sonore groupement de producteurs illustration sonore luthier guitare électrique maître de musique maîtresse de musique musique d'atmosphère musique de fond organisation de producteurs producteur de musique producteur de musique productrice de musique productrice de musique professeur de musique professeur de musique professeure de musique professeure de musique professeure d’école nationale de musique Producteur de musique

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Producteur de musique ->

Date index: 2021-07-15