confectionner des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | confectionner des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats | préparer des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | préparer des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eier- und Milchspeisen zubereiten | Eier und Milchprodukte für die Verwendung in einem Gericht vorbereiten | mit Eiern und Milchprodukten kochen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

produit biologique [ produit écologique | produit organique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Erzeugnis der biologischen Landwirtschaft [ Erzeugnis der biologisch-dynamischen Landwirtschaft | Erzeugnis der integrierten Landwirtschaft | Erzeugnis der ökologischen Landwirtschaft ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordonnance du 28 mai 1997 concernant la protection des appellations d’origine et des indications géographiques des produits agricoles, des produits agricoles transformés, des produits sylvicoles et des produits sylvicoles transformés | Ordonnance sur les AOP et les IGP | Ordonnance du 28 mai 1997 concernant la protection des appellations d'origine et des indications géographiques des produits agricoles et des produits agricoles transformés

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 28. Mai 1997 über den Schutz von Ursprungsbezeichnungen und geografischen Angaben für landwirtschaftliche Erzeugnisse, verarbeitete landwirtschaftliche Erzeugnisse, waldwirtschaftliche Erzeugnisse und verarbeitete waldwirtschaftliche Erzeugnisse | GUB/GGA-Verordnung | Verordnung vom 28. Mai 1997 über den Schutz von Ursprungsbezeichnungen und geographischen Angaben für landwirtschaftliche Erzeugnisse und verarbeitete landwirtschaftliche Erzeugnisse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Seuls les échanges commerciaux de certains produits agricoles (essentiellement des produits d'origine animale, des sucres et des produits céréaliers), considérés comme sensibles dans l'Union, feront l'objet d'une surveillance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

Lediglich einige landwirtschaftliche Erzeugnisse (überwiegend Erzeugnisse tierischen Ursprungs, Zucker und Getreideerzeugnisse), die in der EU als sensibel angesehen werden, unterliegen künftig einer Beobachtung der Handelsströme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-12-16]

La proposition de la Commission sous sa forme actuelle vise à aligner les dispositions du règlement (CE) n° 774/94 du Conseil portant ouverture et mode de gestion de certains contingents tarifaires communautaires pour certaines viandes et certains produits céréaliers sur les articles 290 et 291 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (traité FUE).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

Ziel des vorliegenden Vorschlags der Kommission ist die Anpassung der Verordnung (EG) Nr. 774/94 des Rates zur Eröffnung und Verwaltung gemeinschaftlicher Zollkontingente für bestimmte Fleischsorten und Getreideprodukte an die Artikel 290 und 291 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-11]

Bongrain (France) – lait et produits laitiers Hoogwegt Groep (Pays-Bas) – lait et produits laitiers Danish Crown Pork Division (Danemark) - viandes Vion Food Group NV (Pays-Bas, Allemagne, Royaume-Uni) - viandes Maspex – GMW (Pologne) – produits céréaliers, fruits, jus de fruits Groupe Besana (Italie) – fruits frais Anecoop (Espagne) – fruits frais Scotch Whisky Association (Royaume-Uni) - spiritueux Gancia (Italie) - vins Grupo SOS (Espagne) – huile d'olive HZPC (Pays-Bas) – pommes de terre

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-14]

Bongrain (Frankreich) - Milcherzeugnisse Hoogwegt Groep (Niederlande) - Milcherzeugnisse Danish Crown Pork Division (Dänemark) - Fleisch Vion Food Group NV (Niederland, Deutschland, VK) - Fleisch Maspex – GMW (Polen) - Produkte auf Getreidebasis, Obst, Säfte Besana Group (Italien) - Frischobst Anecoop (Spanien) - Frischobst Scotch Whisky Association (VK) - Spirituosen Gancia (Italien) - Wein Grupo SOS (Spanien) - Olivenöl HZPC (Niederlande) -

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-05-14]

Au lieu d’importer de la nourriture animale sous forme de soya et de maïs, nous nourrissons nos animaux avec des produits céréaliers qui pourraient être utilisés pour l’alimentation humaine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

Statt Futtermittel in Form von Sojabohnen und Mais für unsere Tiere einzuführen, füttern wir sie mit Getreideprodukten, die für die menschliche Ernährung verwendet werden könnten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(a) pour les produits céréaliers n'ayant pas d'incidence significative sur la situation en matière d'approvisionnement de ce marché;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

(a) - für Getreideerzeugnisse, die keine erheblichen Auswirkungen auf die Versorgungslage auf diesem Markt haben,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-22]

pour les produits céréaliers n'ayant pas d'incidence significative sur la situation en matière d'approvisionnement de ce marché;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

(a) für Getreideerzeugnisse, die keine erheblichen Auswirkungen auf die Versorgungslage auf diesem Markt haben,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-23]

Parmi les produits relevant du régime d’amélioration de l'approvisionnement figurent notamment les céréales et les produits céréaliers destinés à la consommation humaine et à l'alimentation des animaux, le houblon, le riz, le sucre, la viande, le beurre, le fromage et les huiles végétales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

Zu den Erzeugnissen, die unter die Regelung zu Verbesserung der Versorgung fallen, zählen Getreide und Getreideerzeugnisse für die menschliche und tierische Ernährung, Hopfen, Reis, Zucker, Fleisch, Butter, Käse und Pflanzenöl.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-27]

Il a été démontré que les denrées riches en amidon, notamment, étaient affectées, y compris les produits céréaliers et ceux à base de pommes de terre qui ont été frits, rôtis ou cuits à haute température.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-09]

Insbesondere stärkehaltige Lebensmittel haben sich als betroffen erwiesen; dazu gehören beispielsweise Kartoffel- und Getreideerzeugnisse, die tiefgefroren, oder bei hohen Temperaturen gebraten oder gebacken wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-09]

Les produits comprennent de la farine et d'autres produits céréaliers, de l'huile, des légumineuses, du poisson séché et du lait en poudre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Erzeugnisse schließen Mehl und andere Getreideerzeugnisse, Öl, Hülsenfrüchte, Corned Beef, Sardinen, Trockenfisch und Trockenmilchpulver ein.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Situation actuelle et action de la Communauté: Les estimations les plus récentes de la Commission concernant les populations menacées de famine et leurs besoins alimentaires font état de 31 millions de personnes affectées et de besoin en aide alimentaire s'élevant à 4,5 Mio de tonnes de produits céréaliers essentiellement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Gegenwaertige Lage und Massnahmen der Gemeinschaft Nach den juengsten Schaetzungen der Kommission sind 31 Millionen Menschen von der Hungersnot bedroht. Der Nahrungsmittelhilfebedarf wird mit 4,5 Millionen Tonnen veranschlagt; in erster Linie werden Getreideerzeugnisse benoetigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : biscuit bonbon chocolat produit biologique produit céréalier produit de cacao produit de chocolat produit de confiserie produit de pâtisserie produit organique produit à base de céréales produit écologique teneur en produits céréaliers Produit céréalier

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Produit céréalier ->

Date index: 2023-02-15