Cette augmentation revêt une importance stratégique car la rub
rique 1 englobe des programmes clés tels que le programme pour l'innovation et la compétitivité (PIC, hausse des crédits de 53 % par rapport à 2006), les réseaux transeuropéens (RTE, +
18 %), le programme «Éducation et formation tout au
long de la vie» (+ 30 %), ainsi qu'une nouvelle génération de programmes relevant de la politique de cohésion, auxquels participeront pl
...[+++]einement pour la première fois en 2007 les pays qui ont adhéré à l'UE en 2004.Diese Aufstockung ist strategisch wichtig, denn d
ie Rubrik 1 umfasst eine Reihe von Schlüsselprogrammen wie das Programm für Wettb
ewerbsfähigkeit und Innovation (+53 %), die Transeuropäischen Netze (+18%), das Programm "Lebenslanges Lernen" (+3
0%) sowie eine neue Generation kohäsionspolitischer Programme, an denen die Länder, die der EU 2004 beigetreten sind, 2007 erstm
...[+++]als uneingeschränkt teilnehmen werden.