Réforme financière de 1988 ("Delors I") : les grandes lignes - octroi à la Communauté de ressources suffisantes : outre les ressources propres traditionnelles (prélèvements agricoles et droits de douane) ainsi que la TVA (taux désormais de 1,4 %), une quatrième ressource, basée sur le PNB des Etats-membres, est instaurée, afin de faire mieux coincider les ressources propres versées par chaque Etat avec sa capacité contributive.
Finanzreform von 1988 ("Delors-Paket I") : Grundzuege Bereitstellung ausreichender Mittel fuer die Gemeinschaft: Abgesehen von den traditionellen Eigenmitteln (Agrarabschoepfungen und Zoelle) sowie der MwSt (der Satz betraegt nunmehr 1,4 %) wird eine vierte Einnahme auf der Grundlage des BSP der Mitgliedstaaten eingefuehrt, damit die von den einzelnen Mitgliedstaaten abzufuehrenden Eigenmittel besser ihrer jeweiligen Beitragskapazitaet entsprechen.