Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Prêts hypothécaires de rang postérieur

Übersetzung für "Prêts hypothécaires de rang postérieur " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
prêts hypothécaires de rang postérieur

nachrangiges Grundpfanddarlehen | nachrangiges Hypothekardarlehen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Art. 2. Dans l'article 4, § 2, du même arrêté, les mots " prêts hypothécaires de second rang" sont remplacés par les mots " éco-prêts hypothécaires" .

Art. 2 - In Art. 4, § 2 desselben Erlasses wird der Wortlaut " zweitrangigen Hypothekendarlehen" durch den Wortlaut " Öko-Hypothekendarlehen" ersetzt.


Pour les prêts hypothécaires de 1 rang ou d'un rang assimilable au 1 :

Für die erstrangigen Hypothekendarlehen oder die Hypothekendarlehen,deren Rang dem ersten Rang gleichzustellen ist.


Des prêts hypothécaires en deuxième rang, après une inscription hypothécaire en premier rang au profit d'un autre organisme, peuvent exceptionnellement être octroyés :

Nach der erstrangigen Eintragung einer Hypothek zugunsten einer anderen Einrichtung können ausnahmsweise zweitrangige Hypothekendarlehen gewährt werden:


les conditions d'un prêt hypothécaire de second rang;

5° die Bedingungen eines zweitrangigen Hypothekendarlehens;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Art. 12. Le Fonds ne peut consentir de prêts hypothécaires de second rang que dans les conditions fixées par le règlement visé à l'article 16 du présent arrêté.

Art. 12 - Der Fonds darf nur unter den Bedingungen, die durch die in Artikel 16 des vorliegenden Erlasses erwähnten Regelung festgelegt werden, zweirangige Hypothekendarlehen gewähren.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Prêts hypothécaires de rang postérieur ->

Date index: 2023-12-31
w