Selon la pratique, les périodes de sessions plénières ordinaires, d’une durée de quatre jours , se tiennent à Strasbourg alors que les sessions additionnelles portant en principe sur des demi-journées successives ont lieu à Bruxelles.
In der Praxis werden die ordentlichen Plenartagungen von vier Tagen Dauer in Straßburg abgehalten, während die zusätzlichen Plenartagungen, die sich grundsätzlich über zwei auf einander folgende Halbtage erstrecken, in Brüssel stattfinden.
