En outre, je me dois de mentionner le fameux e-rewarding , que nous considérons déjà comme un document comparatif et qui devrait à l’avenir distinguer les bons pays des mauvais, mais surtout permettre d’intervenir là où ce sera nécessaire pour utiliser les fonds en question.
Ich muss noch das so genannte e-rewarding erwähnen, das wir schon als entsprechendes Dokument sehen und das in Zukunft deutlich machen soll, welches die vorbildlichen und welches die säumigen Staaten sind, vor allem aber soll es erforderlichenfalls ein Eingreifen ermöglichen, damit die entsprechenden Mittel genutzt werden.
