Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CLIR
Limitation de l'identification de la ligne appelante
RILA
Restriction d'identification de la ligne appelante
Restriction d'identification du numéro du demandeur

Übersetzung für "RILA " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
limitation de l'identification de la ligne appelante | restriction d'identification de la ligne appelante | restriction d'identification du numéro du demandeur | CLIR [Abbr.] | RILA [Abbr.]

Unterdrückung der Anzeige der Nummer des rufenden Teilnehmers | Unterdrückung der Anzeige der Rufnummer des Anrufers | Unterdrückung der Rufnummer des Anrufers | CLIR [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Bulgarie devant la Cour de justice pour insuffisance de zones protégées pour les oiseaux sauvages dans le massif du Rila.

Bulgarien vor Gericht wegen fehlender Schutzgebiete für wild lebende Vögel im Rila-Gebirge


Malgré l’avis motivé de la Commission envoyé en octobre 2014 concernant la nécessité d’agrandir les zones de protection dans le massif du Rila, la Bulgarie ne s’est pas conformée à cette obligation.

Trotz der im Oktober 2014 übermittelten mit Gründen versehenen Stellungnahme der Kommission zur Notwendigkeit, die Schutzgebiete im Rila-Gebirge auszuweiten, ist Bulgarien dieser Verpflichtung nicht nachgekommen.


Le massif du Rila, la plus haute chaîne montagneuse de Bulgarie et de la péninsule balkanique, fait partie des régions de valeur exceptionnelle de ce pays et de l’Union pour la conservation de vingt espèces d’oiseaux vulnérables.

Das Rila-Gebirge, das höchste Gebirge Bulgariens und der Balkanhalbinsel, gehört zu den wertvollsten Gebieten in Bulgarien und in der EU für die Erhaltung von 20 empfindlichen Vogelarten.


La Commission européenne a intenté un recours contre la Bulgarie devant la Cour de justice de l’Union européenne au motif que ce pays n’a pas protégé des habitats uniques et des espèces d’oiseaux précieuses dans le massif du Rila.

Die Europäische Kommission verklagt Bulgarien vor dem Gerichtshof der Europäischen Union wegen mangelhaften Schutzes einzigartiger natürlicher Lebensräume und wichtiger Vogelarten im Rila-Gebirge.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission européenne assigne la Bulgarie devant la Cour de justice de l’UE pour n’avoir pas protégé des habitats uniques et des espèces d'oiseaux précieuses dans le massif du Rila.

Die Europäische Kommission verklagt Bulgarien vor dem Gerichtshof der Europäischen Union wegen mangelhaften Schutzes einzigartiger natürlicher Lebensräume und wichtiger Vogelarten im Rila-Gebirge.


La Commission a ouvert une procédure d'infraction en 2008; bien qu'un grand nombre de ZPS soient désormais conformes aux IBA, des problèmes persistent à Kaliakra (affaire pendante devant la Cour) et à Rila, où 17 espèces citées dans la législation ne sont à présent pas suffisamment protégées.

Die Kommission leitete im Jahr 2008 ein Vertragsverletzungsverfahren ein. Mittlerweile stimmen zwar viele der Schutzgebiete mit den bedeutsamen Vogelgebieten überein, Probleme gibt es jedoch noch in Kaliakra (das bereits Gegenstand eines Gerichtsverfahrens ist) und im Rila-Gebiet, wo 17 in den Rechtsvorschriften aufgeführte Spezies noch nicht ausreichend geschützt werden.


Le but de la visite en Bulgarie, fin juin 2011, consistait à étudier la compatibilité des critères écologiques de la décharge de Suhodol et deux complexes touristiques dans les massifs montagneux de Rila et Rhodope.

Zweck des Besuches in Bulgarien Ende Juni 2011 war die Untersuchung der Einhaltung von Umweltschutzkriterien in der Mülldeponie bei Suhodol sowie zwei touristischen Anlagen im Rila-Gebirge und in den Rhodopen.


X. . gardant à l’esprit l’inquiétude exprimée par la commission des pétitions concernant certains projets d’infrastructures dans les monts Rila en Bulgarie, inspectés au cours de la visite d’enquête en 2008,

X. unter Berücksichtigung der Bedenken des Petitionsausschusses gegen bestimmte Infrastrukturprojekte im bulgarischen Rilagebirge, die 2008 während einer Informationsreise in Augenschein genommen wurden,


X. gardant à l'esprit l'inquiétude exprimée par la commission des pétitions concernant certains projets d'infrastructures dans les monts Rila en Bulgarie, inspectés au cours d'une visite d'enquête en 2008,

X. unter Berücksichtigung der Bedenken des Petitionsausschusses gegen bestimmte Infrastrukturprojekte im bulgarischen Rilagebirge, die 2008 während einer Informationsreise in Augenschein genommen wurden,


· Parc national de Rila (Bulgarie): 16.350 ha

· Nationalpark Rila (BG): 16 350 ha




Andere haben gesucht : restriction d'identification du numéro du demandeur     RILA     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

RILA ->

Date index: 2021-05-16
w