Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lentilles de haute précision
Radiothérapie de haute précision
Radiothérapie de haute énergie
Radiothérapie à haut voltage
Radiothérapie à haute énergie

Übersetzung für "Radiothérapie de haute précision " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
radiothérapie de haute précision

Hochpräzisions-Strahlentherapie


radiothérapie à haut voltage | radiothérapie à haute énergie | radiothérapie de haute énergie

Hochenergie-Strahlentherapie | Hochvoltbestrahlung | Hochvolttherapie


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
dans la rangée intitulée «Spécifications générales» et dans la colonne intitulée «CS haute précision», le texte est remplacé par le texte suivant: «Fourniture de données de haute précision afin d'obtenir une erreur de positionnement inférieure à deux décimètres dans des conditions d'utilisation nominales».

in der Zeile mit dem Titel „Allgemeine Spezifikationen“ erhält der Text in der Spalte mit dem Titel „KD-Hochpräzision“ folgenden Wortlaut: „Bereitstellung von Hochpräzisionsdaten, sodass der Fehler bei der Positionsbestimmung auf unter zwei Dezimeter bei Verwendung unter Nennbedingungen verringert wird“.


Il y a lieu, par suite, de prévoir de façon corrélative, d'une part, que l'accès au service «CS haute précision» fourni par le service commercial devrait être gratuit et, d'autre part, que les spécifications générales de ce service «CS haute précision» devraient comprendre une erreur de positionnement inférieur à deux décimètres.

Folglich ist es angezeigt, vorzusehen, dass einerseits der Zugang zu dem Dienst „KD-Hochpräzision“, der vom kommerziellen Dienst erbracht wird, kostenlos angeboten wird und dass, damit einhergehend, andererseits die allgemeinen Spezifikationen dieses Dienstes „KD-Hochpräzision“ einen Positionsbestimmungsfehler von unter zwei Dezimetern beinhalten.


Les spécifications techniques et opérationnelles déterminées en annexe de la décision d'exécution (UE) 2017/224 de la Commission prévoient que les spécifications générales du service «CS haute précision» fourni par le service commercial comprennent une erreur de positionnement inférieure à un décimètre et que l'accès à ce service «CS haute précision», contrôlé par un ou plusieurs prestataires de services, est payant en fonction de la politique tarifaire en vigueur.

In den technischen und operativen Spezifikationen, die im Anhang des Durchführungsbeschlusses (EU) 2017/224 der Kommission festgelegt wurden, ist vorgesehen, dass die allgemeinen Spezifikationen des Dienstes „KD-Hochpräzision“, der vom kommerziellen Dienst erbracht wird, einen Fehler bei der Positionsbestimmung von unter einem Dezimeter aufweisen und dass der Zugang zu diesem Dienst „KD-Hochpräzision“, der von einem oder mehreren Dienstleistern kontrolliert wird, kostenpflichtig je nach aktueller Preisgestaltung ist.


Par ailleurs, les entreprises des secteurs en plein développement les plus susceptibles d'utiliser le service commercial de haute précision, telles que celles actives en matière de véhicules autonomes, de robotique ou de drones, n'ont pas besoin d'une précision de positionnement aussi grande que celle initialement envisagées pour le service commercial.

Im Übrigen benötigen die Unternehmen in den Wachstumsbranchen, bei denen eine Nutzung des kommerziellen Hochpräzisionsdienstes am wahrscheinlichsten ist, etwa für selbstfahrende Fahrzeuge, Robotik oder Drohnen, eine weniger präzise Positionsbestimmung, als sie ursprünglich für den kommerziellen Dienst geplant wurde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, les usagers qui ont besoin d'un service comportant une erreur de positionnement inférieure à celle que le service «CS haute précision» peut offrir, pourront toujours l'obtenir auprès des entreprises qui proposent déjà, de manière localisée, des services commerciaux comprenant une telle précision.

Außerdem können Nutzer, die einen Dienst benötigen, dessen Fehler bei der Positionsbestimmung geringer ist, als ihn der Dienst „KD-Hochpräzision“ bieten kann, solche Dienste weiterhin von Unternehmen beziehen, die bereits kommerzielle Dienste mit einem solchen Präzisionsgrad lokal anbieten.


Les robots devront non seulement effectuer des travaux de haute précision, mais ils devront le faire en se déplaçant parmi des humains.

Die Roboter werden nicht nur sehr präzise, sondern auch umgeben von Menschen arbeiten müssen.


Ce service ouvert est aussi déjà largement utilisé en agriculture pour des applications de haute précision, telles que l'épandage d'engrais, et en cartographie (pour une mesure précise des superficies);

Dieser offene Dienst wird bereits häufig in der Landwirtschaft (für Hochpräzisionsanwendungen wie das Ausbringen von Dünger) und in der Kartierung (für die exakte Ausmessung von Flächen) eingesetzt.


ENTERVISION (réseau de formation européen dans le domaine de l'imagerie médicale numérique pour la radiothérapie), le nouveau projet relatif aux thérapies contre le cancer, exploite des particules subatomiques pour mettre au point des thérapies de haute précision utilisant les radiations en vue d'améliorer le dépistage précoce des tumeurs et d'obtenir de meilleurs traitements.

Das neue Projekt zur Krebstherapie, bekannt als ENTERVISION (European training network in digital medical imaging for radiotherapy), verwendet Elementarteilchen, um hochpräzise, strahlungsbasierte Therapien zu entwickeln, mit denen die Früherkennung von Tumoren sowie die spätere Behandlung verbessert werden sollen.


L'enquête de la Commission a révélé que l'opération envisagée ne poserait pas de problèmes de concurrence sur les marchés de la production de plaques, de produits en acier inoxydables laminés à chaud, de bandes à haute précision et de ferrochrome.

Die Untersuchung der Kommission ergab, dass das Zusammenschlussvorhaben keine Wettbewerbsprobleme im Bereich der Produktion von Brammen, warmgewalzten Edelstahlprodukten, Präzisionsband und Ferrochrom aufwirft.


Coordonné par Mme Véronique Dehant, de l'Observatoire royal de Belgique, en association avec des chercheurs venant de France, de Pologne, d'Espagne, d'Allemagne, d'Autriche, de la République tchèque, d'Ukraine et de Russie, ce projet a établi un modèle de référence de haute précision permettant de prévoir les variations futures de l'axe de rotation terrestre.

Dieses Projekt, das von Prof. Veronique Dehant vom königlichen Observatorium Belgien, zusammen mit Forschern aus Frankreich, Polen, Spanien, Deutschland, Österreich, der Tschechischen Republik, der Ukraine und Russland durchgeführt wird, hat ein höchst genaues Referenzmodell für die Vorhersage künftiger Variationen der Erdachse entwickelt.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Radiothérapie de haute précision ->

Date index: 2021-11-16
w