Le deuxième rapport sur le SPG en général se compose d'éléments nouveaux par rapport au premier rapport bisannuel, publié en 2016, à savoir, des aperçus des missions de surveillance qui ont eu lieu au cours de la période 2016-2017, une vue d'ensemble de certains projets d'assistance technique et de développement financés par l'UE dans le cadre du SPG+ et une illustration spécifique des efforts consentis en vue d'un engagement plus fort à l'égard de certains bénéficiaires de l'initiative TSA.
Der zweite Bericht über das APS umfasst im Vergleich zum ersten Zweijahresbericht, der 2016 veröffentlicht wurde, neue Aspekte. Dazu gehören Momentaufnahmen von Monitoring-Besuchen, die im Zeitraum 2016-2017 stattfanden, ein Überblick über ausgewählte EU-finanzierte Projekte der technischen Hilfe und Entwicklung, die für die APS+-Regelung relevant sind, sowie eine Darstellung der Bemühungen im Hinblick auf eine verstärkte Zusammenarbeit mit bestimmten EBA-begünstigten Ländern.
