Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliment ionisé
Aliment irradié
Conduite d'alimentation du réacteur
Conduite d'alimentation en carburant
Irradiation des aliments
Produit irradié
Reacteur d'irradiation d'aliments
Reacteur pour irradiation d'aliments
Réacteur d'irradiation
Soupape d'arrêt de l'alimentation du réacteur
Système d'alimentation en carburant des réacteurs

Übersetzung für "Reacteur pour irradiation d'aliments " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
reacteur d'irradiation d'aliments | reacteur pour irradiation d'aliments

Lebensmittelbestrahlungsreaktor | Nahrungsmittel-Bestrahlungsreactor | Reaktor fuer Lebensmittelbestrahlung


produit irradié [ aliment ionisé | aliment irradié ]

bestrahltes Lebensmittel






conduite d'alimentation en carburant | conduite d'alimentation du réacteur

Treibstoff-Zufuhrleitung


système d'alimentation en carburant des réacteurs

Triebwerk-Treibstoffversorgung


soupape d'arrêt de l'alimentation du réacteur

Triebwerkversorgung-Absperrventil
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Réacteurs nucléaires; éléments combustibles (cartouches) non irradiés pour réacteurs nucléaires; machines et appareils pour la séparation isotopique

Kernreaktoren; nicht bestrahlte Brennstoffelemente für Kernreaktoren; Maschinen und Apparate für die Isotopentrennung


Réacteurs nucléaires; éléments combustibles (cartouches) non irradiés pour réacteurs nucléaires; machines et appareils pour la séparation isotopique

Kernreaktoren; nicht bestrahlte Brennstoffelemente für Kernreaktoren; Maschinen und Apparate für die Isotopentrennung


- il continuera d'améliorer les services de recherche et d'irradiation fournis actuellement par le RHF, qui joue un rôle capital, en particulier dans les programmes de recherche de l’UE sur les concepts innovants de réacteurs nucléaires (réacteurs de quatrième génération);

– Er wird die Forschungs- und Bestrahlungsdienste, die derzeit am HFR-Reaktor erbracht werden, fortsetzen und verbessern, was insbesondere im Rahmen der EU‑Forschungsprogramme für innovative Atomreaktorkonzepte (Reaktoren der IV. Generation) eine wichtige Rolle spielt.


d'élaborer et de coordonner un programme d'activités en préparation de la construction d'un réacteur de fusion de démonstration et des installations associées, notamment le Centre international d'irradiation des matériaux de fusion (IFMIF).

Vorbereitung und Koordinierung eines Maßnahmenprogramms in Vorbereitung des Baus eines Fusionsreaktors zu Demonstrationszwecken mit den zugehörigen Einrichtungen, einschließlich der internationalen Anlage zur Bestrahlung von Fusionswerkstoffen IFMIF (International Fusion Materials Irradiation Facility).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
d’apporter la contribution de l’Euratom à l’organisation internationale ITER pour l’énergie de fusion et aux activités relevant de l’approche élargie avec le Japon en vue de la réalisation rapide de l’énergie de fusion, ainsi que d’élaborer et de coordonner un programme d’activités en préparation de la construction d’un réacteur de fusion de démonstration et des installations associées, notamment le centre international d’irradiation des matériaux de fu ...[+++]

Leistung des Euratom-Beitrags zur Internationalen ITER-Fusionsenergieorganisation und zu Tätigkeiten mit Japan im Rahmen des breiter angelegten Konzepts sowie Vorbereitung und Koordinierung eines Maßnahmenprogramms in Vorbereitung des Baus eines Fusionsreaktors zu Demonstrationszwecken mit den zugehörigen Einrichtungen, einschließlich der internationalen Anlage zur Bestrahlung von Fusionswerkstoffen


3. En préparation de la construction d'un réacteur de fusion de démonstration et des installations associées, notamment le Centre international d'irradiation des matériaux de fusion (IFMIF), l'entreprise commune élabore et coordonne un programme d'activités de recherche, de développement et de conception autres que les activités relevant d'ITER et de l'approche élargie.

(3) Zur Vorbereitung des Baus eines Fusionsreaktors zu Demonstrationszwecken mit den zugehörigen Einrichtungen einschließlich der IFMIF erstellt und koordiniert das gemeinsame Unternehmen ein Forschungs-, Entwicklungs- und Entwurfsprogramm, das sich von den Aktivitäten im Zusammenhang mit ITER und dem breiter angelegten Konzept unterscheidet.


une installation d’essais de matériaux (IFMIF – installation internationale pour l'irradiation des matériaux destinés à la fusion). des dispositifs de fusion plus petits, ou “tokamaks satellites”, notamment le Joint European Torus (JET) à Culham, au Royaume-Uni, et le réacteur supraconducteur JT60 projeté au Japon;

Testeinrichtung für Werkstoffe (IFMIF - International Fusion Materials Irradiation Facility), Arbeiten an kleineren Fusionsanlagen, so genannten “Satelliten-Tokamaks”, u. a.: JET (Joint European Torus) in Culham (Vereinigtes Königreich), geplanter JT60 Superconductive (Japan);


AMES a permis de mettre en relation les experts qui étudient la question cruciale de la fragilisation sous irradiation des métaux et des soudures de cuves de réacteur, et de regrouper des projets de R D financées par des sources diverses.

AMES ist ein Anlaufpunkt für Fachleute, die sich mit kritischen Fragen der Strahlenversprödung des Stahls und der Schweißnähte von Reaktordruckbehältern befassen, und für die Bildung von Clustern von FuE-Versuchsprojekten, die von ganz unterschiedlichen Stellen finanziert werden.


La directive 1999/2/CE requiert que tous les aliments irradiés portent sur l'étiquette la mention "irradié" ou "traité par ionisation", afin de permettre aux consommateurs de choisir en connaissance de cause.

Gemäß der Richtlinie 1999/2/EG müssen alle bestrahlten Lebensmittel mit dem Hinweis „bestrahlt" oder „mit ionisierenden Strahlen behandelt" gekennzeichnet werden, um dem Verbraucher eine sachkundige Entscheidung zu ermöglichen.


D'autres mesures sanitaires concernant, entre autres, les additifs alimentaires, l'irradiation, les contaminants (y compris les pesticides et les résidus de médicaments vétérinaires), l'étiquetage des produits alimentaires, les additifs alimentaires pour animaux et les aliments pour animaux seront exclus de l'accord.

Andere gesundheitspolizeiliche Maßnahmen in bezug auf unter anderem Lebensmittelzusatzstoffe, Bestrahlung, Schadstoffe (einschließlich Pestizide und Tierarzneimittelrückstände), Lebensmitteletikettierung, Futtermittelzusatzstoffe und Futtermittel sind von dem Abkommen nicht erfaßt.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Reacteur pour irradiation d'aliments ->

Date index: 2024-02-18
w