B. considérant que, selon les informations communiquées par les médias, l
e mardi 1 juin 2010 dans l'après-midi, M. Floribert Chebeya
Bahizire a reçu un appel téléphonique de l'inspection générale de la police le convoquant à un réunion avec le général John Numbi Banza Tambo, inspecteur général de la police,
et que, lors de son arrivée au poste de police, M. Chebeya Bahizire n'a pu entrer en contact avec l'inspe
...[+++]cteur général et que, par un minimessage téléphonique, il a informé sa famille qu'il était sur le point de rentrer en ville,B. in der Erwägung, dass Floribert Chebeya Bahizire Medienberichten zufolge am Dienstag, dem 1. Juni 2010, nachmittags einen Anruf vom Polizeihauptquartier erhalten hat, in dem er dazu aufgefordert wurde, ein Treffen mit dem Polizeichef der Demokratischen Republik Kongo, Generalinspektor John Numbi Banza Tambo, wahrzunehmen, ferner in der Erwägung, dass sich Floribert Chebeya Bahizire nach seiner Ankunft auf dem Polizeirevier nicht mit dem Generalinspektor i
n Verbindung setzen konnte und seiner Familie per SMS mitteilte, dass er in d
...[+++]ie Stadt zurückkehren werde,