Dans de nombreux cas, les citoyens pourront également poursuivre l'organisation américaine en justice aux États-Unis, par exemple, en vertu d'une loi relative aux "fausses déclarations" (il y a fausse déclaration si une entreprise déclare adhérer à une certaine politique de protection de la vie privée et ne la respecte pas par la suite) ou d'une loi spécifique telle que le "Fair Credit Reporting Act", qui couvre une série de situations pouvant aboutir à des pertes financières (refus d'un prêt, par exemple).
Sie muß d
iese Angabe machen, wenn sie dem Handelsministerium ihre Teilnahme am „sicheren Hafen" mitteilt, und das wird in der öffentlichen Liste des Ministeriums vermerkt. In vielen Fällen haben Einzelpersonen auch die Möglichkeit, die betreffende US-Einrichtung vor einem US-Gericht zu verklagen, beispielswei
se wegen Verletzung eines Gesetzes über „falsche Erklärungen" (misrepresentation) (eine falsche Erklärung würde vorliegen, wenn ein Unternehmen eine bestimmte Datenschutzpolitik ankündigt und sich anschließend nicht daran hält) od
...[+++]er einer Verletzung eines spezifischen Gesetzes wie des Fair Credit Reporting Act, das eine Reihe von Fällen abdeckt, in denen es zu finanziellen Verlusten kommen kann (z. B. Verweigerung eines Darlehens).
