La Banque européenne d'investissement (BEI), l'institution de financement à long terme de l'Union européenne (UE), a signé un prêt de 500 millions d'EUR, répartis en deux tranches d'un montant respectif de 125 et 375 millions d'EUR, en faveur de Telefónica pour lui permettre d'adapter sa boucle locale aux services de large bande au moyen du réseau téléphonique d'accès existant.
Die Europäische Investitionsbank (EIB), die Institution der Europäischen Union (EU) für langfristige Finanzierungen, gewährt der TELEFÓNICA ein Darlehen in Höhe von 500 Mio EUR. Die Mittel dieses Darlehen, das in zwei Tranchen von 125 Mio EUR bzw. 375 Mio EUR bereitgestellt wird, sind für die Einführung von Multimedia-Breitbanddiensten auf Ebene des bestehenden Ortsnetzzugangs bestimmt.