procéder à un test d’intégration | tester les interfaces entre les composants logiciels | effectuer un test d’intégration | exécuter un test d’intégration

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Integration prüfen | Integrationsprüfungen durchführen | Integrationsprüfung ausführen | Integrationsprüfung durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

intégrer les composants matériels | procéder à un test d’intégration | intégrer les composants d’un système | intégrer les composants logiciels

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

System zusammenstellen | Systemmodule integrieren | Systemkomponenten integrieren | System-Komponenten integrieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les ministres responsables de l'intégration devront tenir, en coopération étroite avec la Commission, un débat politique annuel sur l'intégration des ressortissants de pays tiers dans l'UE et évaluer la nécessité d'actions complémentaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die zuständigen Minister sollten in enger Zusammenarbeit mit der Kommission einmal jährlich eine politische Debatte über die Integration von Drittstaatsangehörigen in der EU abhalten und die Notwendigkeit weiterer Maßnahmen bewerten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les ministres responsables de l'intégration ont invité la Commission, en coopération étroite avec les points de contact nationaux, à établir un partenariat public-privé en vue de la création d'un site Internet sur l'intégration, afin de tenir l'inventaire des bonnes pratiques, de promouvoir leur échange dans toute l'UE et au-delà de ses frontières, et d'évaluer constamment leur efficacité et leur transférabilité dans différents con ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die für Integration zuständigen Minister haben die Kommission aufgefordert, in enger Zusammenarbeit mit den nationalen Kontaktstellen eine öffentlich-private Partnerschaft für die Einrichtung einer Integrationswebsite zu bilden, um bewährte Vorgehensweisen regelmäßig zu aktualisieren, den Informationsaustausch darüber in und außerhalb der EU zu fördern und die Wirksamkeit und Übertragbarkeit dieser Vorgehensweisen fortlaufend zu bewerten[10].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Contrairement à la situation actuelle où le Conseil européen est le dernier maillon du processus décisionnel de la stratégie, le Conseil européen devrait orienter cette stratégie en tant qu’organe responsable de l’intégration des politiques et de la gestion de l’interdépendance entre les États membres et l’UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Im Gegensatz zur jetzigen Situation, in der der Europäische Rat das letzte Glied in der Beschlussfassungskette ist, sollte er künftig für die Steuerung der Strategie verantwortlich zeichnen, da er für die Abstimmung der Politik und die wechselseitigen Beziehungen zwischen den Mitgliedstaaten und der EU zuständig ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

1° chaque appareil a une étiquette contenant le nom de l'entreprise responsable du test de fonctionnalité et le code d'identification unique;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-25]

1° jedes Gerät ist mit einem Etikett versehen, das den Namen des Unternehmens, das für die Funktionsprüfung verantwortlich ist, und den einmaligen Erkennungscode anführt;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En outre, le régime de diffusion ouverte des données et informations de Copernicus aidera les citoyens, les entreprises, les chercheurs et les responsables politiques à intégrer la dimension environnementale dans toutes leurs activités et procédures de prise de décision.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-22]

Dank der offenen Verbreitung von Copernicus-Daten und damit zusammenhängenden Informationen können Bürger, Unternehmen, Forscher und politische Entscheidungsträger bei ihren Aktivitäten und Entscheidungsprozessen zudem verstärkt auf Umweltbelange Rücksicht nehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-22]

un dialogue direct entre la Commission et les autorités nationales responsables de l’intégration des Roms (points de contact nationaux pour les Roms);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-03]

den direkten Dialog zwischen der Kommission und den für die Roma-Integration zuständigen nationalen Behörden (nationale Roma-Kontaktstellen);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-03]

En outre, le régime de libre diffusion des données de Copernicus et des informations de ses services aideront les citoyens, entreprises, chercheurs et responsables politiques à intégrer une dimension environnementale dans toutes leurs activités et tous leurs processus décisionnels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

Dank des Systems der offenen Verbreitung von Copernicus-Daten und damit zusammenhängenden Informationen können Bürger, Unternehmen, Forscher und Politiker bei ihren Aktivitäten und Entscheidungsprozessen außerdem verstärkt auf Umweltbelange Rücksicht nehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-02]

En outre, le régime de libre diffusion des données de Copernicus et des informations de ses services aideront citoyens, entreprises, chercheurs et responsables politiques à intégrer une dimension environnementale à toutes leurs activités et processus décisionnels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

Dank des Systems der offenen Verbreitung von Copernicus-Daten und damit zusammenhängenden Informationen können Bürger, Unternehmen, Forscher und politische Entscheidungsträger bei ihren Aktivitäten und Entscheidungsprozessen außerdem verstärkt auf Umweltbelange Rücksicht nehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-11]

Le nouveau régime de libre diffusion des données permettra en outre aux particuliers, aux entreprises, aux chercheurs et aux responsables politiques d’intégrer une dimension environnementale dans toutes leurs activités et procédures décisionnelles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-12]

Ferner wird das neue System der offenen Datenverbreitung Bürgern, der Wirtschaft, Forschern und politischen Entscheidungsträgern dabei helfen, bei all ihren Handlungen und Entscheidungsprozessen Belange der Umwelt zu berücksichtigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-12]

L'agence japonaise de mise en œuvre est responsable de l'intégration des composants du tokamak supraconducteur avancé ainsi que de l'assemblage général et de l'exploitation du dispositif; et

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

die japanische Durchführungsstelle ist für die Integration der Bauteile des fortgeschrittenen supraleitenden Tokamaks sowie generell für die Montage und den Betrieb der Anlage zuständig und

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-01-29]

Andere haben gesucht : effectuer un test d’intégration exécuter un test d’intégration intégrer les composants d’un système intégrer les composants logiciels intégrer les composants matériels procéder à un test d’intégration responsable de l'intégration responsable de l'intégration informatique responsable des tests d'intégration responsable intégration test intégral test intégré testeur d'intégration testeuse d'intégration Responsable des tests d'intégration

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Responsable des tests d'intégration ->

Date index: 2022-06-25