Art. LI. TII. 14. Chaque année avant le 31 janvier, le secrétaire général publie un annuaire nominatif des agents citant leur grade, leur diplôme, leur date de naissance, leur classement, leur métier, la réussite de l'épreuve de validation des compétences acquises visé au Titre VI Chapitre III du présent Livre, en tenant compte de leurs anciennetés administratives établies conformément à l'article LI. TXIII. CII. 1.
Art. LI. TII. 14 - Jedes Jahr vor dem 31. Januar veröffentlicht der Generalsekretär ein Namensverzeichnis der Bediensteten, in dem ihr Dienstgrad, Diplom, Geburtsdatum, ihre Einstufung, ihr Beruf, das Bestehen der in Titel VI, Kapitel III des vorliegenden Buchs erwähnten Prüfungen zur Bescheinigung der erworbenen Kompetenzen aufgeführt sind, wobei ihr gemäss Artikel LI. TXIII. CII. 1 festgelegtes administratives Dienstalter berücksichtigt wird.