La
Cour européenne des droits de l'homme a jugé à plusieurs reprises que l'établissement des règles relatives à l'usage et à l'
admissibilité d'une preuve dans une affaire judiciaire relève du domaine du droit national (CEDH, 12 juil
let 1988, Schenk c. Suisse, § 46; CEDH, 9 juin 1998, Teixeira de Castro c. Portugal, § 34; CEDH, 11 juillet 2006, Jalloh c. Allemagne, § 94; CEDH, 1 mars 2007
...[+++], Heglas c. République Tchèque, § 84; CEDH, 28 juillet 2009, Lee Davies c. Belgique, § 40; CEDH, 1 juin 2010, Gäfgen c. Allemagne, § 162).
Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hat mehrfach geurteilt, dass die Festlegung der Regeln bezüglich der Verwendung und der Zulässigkeit eines Beweises in einer Rechtssache zum Bereich des nationalen Rechts gehört (EuGHMR, 12. Juli 1988, Schenk gegen Schweiz, § 46; EuGHMR, 9. Juni 1998, Teixeira de Castro gegen Portugal, § 34; EuGHMR, 11. Juli 2006, Jalloh gegen Deutschland, § 94; EuGHMR 1. März 2007, Heglas gegen Tschechische Republik, § 84; EuGHMR, 28. Juli 2009, Lee Davies gegen Belgien, § 40; EuGHMR, 1. Juni 2010, Gäfgen gegen Deutschland, § 162).