Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Réalisateur de films cinématographiques et vidéos " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

réalisateur de films cinématographiques et vidéos | réalisateur de films cinématographiques et vidéos/réalisatrice de films cinématographiques et vidéos | réalisatrice de films cinématographiques et vidéos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Film- und Fernsehregisseur | Film- und Fernsehregisseur/Film- und Fernsehregisseurin | Film- und Fernsehregisseurin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

assistante réalisatrice de vidéo-clip | deuxième assistant réalisateur cinéma | assistant réalisateur de films cinématographiques et vidéos | assistant réalisateur de films cinématographiques et vidéos/assistante réalisatrice de films cinématographiques et vidéos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Filmaufnahmeleiter | Produktionsassistentin Film/Fernsehen | Filmproduktionsassistent/Filmproduktionsassistentin | Videoproduktionsassistent

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’année dernière, le réalisateur-scénariste danois Thomas Vinterberg, surtout connu pour son film Jagten (La chasse), qui a été nominé aux Oscars en 2014, a partagé le prix MEDIA avec son co-scénariste Tobias Lindblom et la productrice Sisse Graum (Zentropa), pour le projet cinématographique Kollektivet (The Commune).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

Letztes Jahr wurde der dänische Drehbuchautor und Regisseur Thomas Vinterberg, dessen bekanntester Film Die Jagd 2014 für den Oscar nominiert wurde, zusammen mit Tobias Lindblom (Mitarbeit am Drehbuch) und Sisse Graum (Produzent, Zentropa) mit dem „Prix MEDIA“ für das Filmprojekt Kollektivet (Die Kommune) ausgezeichnet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-13]

Bruxelles, le 17 mars – Au début d'une réunion avec des réalisateurs de films qui avaient exprimé leurs inquiétudes quant à l'avenir du programme MEDIA de l'UE destiné à aider financièrement la production cinématographique, le Président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso, et la commissaire européenne, Mme Androulla Vassiliou, ont réaffirmé leur ferme soutien audit programme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-16]

Brüssel, 17. März 2011 – Kurz vor dem Treffen mit Filmregisseuren, die sich über die Zukunft des EU-Programms für Filmförderung MEDIA besorgt zeigten, bekräftigten der Präsident der Europäischen Kommission, José Manuel Barroso, und Kommissarin Androulla Vassiliou ausdrücklich ihre Unterstützung für das Programm.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-16]

Le film a été diffusé sans crédit officiel de réalisateur, conformément aux principes du mouvement cinématographique d'avant-garde «Dogme 95», constitué par Thomas Vinterberg et les réalisateurs Lars von Trier, Kristian Levring et Søren Kragh-Jacobsen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

Entsprechend den Grundsätzen der Avantgarde-Filmbewegung „Dogma 95“, die Vinterberg mit seinen Regiekollegen Lars von Trier, Kristian Levring und Søren Kragh-Jacobsen begründet hatte, wurde im Vor- oder Abspann dieses Films kein Regisseur genannt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-12]

Production de films cinématographiques, de vidéo et de programmes de télévision

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

Herstellung von Filmen, Videofilmen und Fernsehprogrammen

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Autres services de distribution de films cinématographiques, vidéos et émissions de télévision

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Andere Dienstleistungen im Bereich der Verteilung von Filmen, Videofilmen und Fernsehprogrammen

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

Distribution de films cinématographiques, vidéos et émissions de télévision

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Dienstleistungen im Bereich der Verteilung von Filmen, Videofilmen und Fernsehprogrammen

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

Production de films cinématographiques, vidéos et émissions de télévision

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Herstellung von Filmen, Videofilmen und Fernsehprogrammen

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

Cette sous-rubrique recouvre les services, et les commissions y afférentes, ayant trait à la production de films cinématographiques (films ou bandes vidéo), d'émissions de radio et de télévision (en direct ou enregistrées) et d'enregistrements musicaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

Diese Kategorie umfasst Dienstleistungen und damit verbundene Gebühren für die Produktion von bewegten Bildern (auf Film oder Videoband), Radio- und Fernsehprogrammen (live oder auf Band) sowie die Aufzeichnung von Musikproduktionen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

Dans le secteur cinématographique et audiovisuel, il est particulièrement difficile de déterminer l'auteur principal au sein d'un groupe important de personnes ayant participé à la réalisation de l'œuvre (tels que les scénaristes, les compositeurs de la musique du film et les réalisateurs).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-08]

Bei Film- und audiovisuellen Werken ist es besonders schwierig, aus der Vielzahl der Beteiligten, wie beispielsweise Drehbuchautoren, Komponisten der Filmmusik oder Regisseure, den Haupturheber zu bestimmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-08]

Les membres de la Cellule sont: Antonio-Pedro Vasconcelos, producteur de cinéma et de télévision et ancien Coordinateur du Secrétariat National pour l'Audiovisuel de Lisbonne; David Puttnam, producteur de cinéma, directeur de ANGLIA TV et dirigeant de la firme ENIGMA Productions; Michèle Cotta, journaliste et productrice de télévision à France 2, ancienne Présidente de la Haute Autorité de l'Audiovisuel et ancienne Chef de Service Information à TF1; Peter Fleischmann, réalisateur de cinéma, dirigeant de la firme Hallelujah Films et fondateur de la ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dieser Arbeit werden sich umfangreiche Konsultationsgespräche mit Vertretern der Film- und Fernsehwirtschaft auf der Grundlage des Grünbuchs anschließen. Dem Sachverständigenstab gehören folgende Persönlichkeiten an: Antonio-Pedro Vasconcelos, Film- und Fernsehproduzent, ehemaliger Koordinator des Nationalen Sekretariats für audiovisuelle Medien in Lissabon; David Puttnam, Filmproduzent, Direktor von ANGLIA TV und Geschäftsführer von ENIGMA PRODUCTIONS; Michèle Cotta, Fernsehjournalistin und -produzentin bei France 2, ehemalige Vorsitzende der Hohen Behörde für audiovisuelle Medien und ehemalige Leiterin der Nachrichtenredaktion von TF1; Peter Fleischmann, Filmregisseur, Geschäftsführer von Hallelujah ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : assistante réalisatrice de vidéo-clip deuxième assistant réalisateur cinéma Réalisateur de films cinématographiques et vidéos

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Réalisateur de films cinématographiques et vidéos ->

Date index: 2021-01-18