La loi du 10 août 2001 « portant réforme de l'impôt des personnes physiques » exécute la réforme de l'impôt des personnes physiques annoncée par le Gouvernement dans sa déclaration de politique fédérale du 17 octobre 2000; cette réforme comprend quatre axes : (1) « la diminution de la pression fiscale sur les revenus du travail », (2) « la neutralité à l'égard des choix de vie », (3) « l'amélioration de la prise en compte des enfants » et (4) « une fiscalité plus écologique ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

Durch das Gesetz vom 10. August 2001 zur Reform der Steuer der natürlichen Personen wird die Reform der Steuer der natürlichen Personen ausgeführt, die die Föderalregierung in ihrer Erklärung zur Politik vom 17. Oktober 2000 angekündigt hatte; die vorerwähnte Reform beinhaltet vier Schwerpunkte: (1) « die Verringerung des Steuerdrucks auf die Einkünfte aus Arbeit », (2) « die Neutralität hinsichtlich der Form des Zusammenlebens », (3) « die bessere Berücksichtigung der Kinderlast » und (4) « die grünere Gestaltung des Steuersystems » (Parl. Dok., Kammer, 2000-2001, DOC 50-1270/001, S. 3).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-04-27]

a)une réforme de son système fiscal applicable aux véhicules à moteur, en tenant compte de principes écologiques et en vue d’encaisser des recettes supplémentaires à moyen terme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-12]

a)Reform seines Kraftfahrzeugsteuersystems nach ökologischen Grundsätzen mit dem Ziel einer mittelfristigen Erhöhung der Steuereinnahmen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-09-12]

une réforme de son système fiscal applicable aux véhicules à moteur, en tenant compte de principes écologiques et en vue d’encaisser des recettes supplémentaires à moyen terme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-12]

Reform seines Kraftfahrzeugsteuersystems nach ökologischen Grundsätzen mit dem Ziel einer mittelfristigen Erhöhung der Steuereinnahmen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-09-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-04-24]

eine Reform seines Systems der Kraftfahrzeugsteuern mit dem Ziel einer stärkeren Ausrichtung nach ökologischen Grundsätzen und einer Erhöhung der Steuereinnahmen;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-04-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-04-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La réforme fiscale écologique allemande a instauré en 1999 une taxe sur la consommation d'électricité et a augmenté la taxe sur la consommation des huiles minérales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-30]

Mit der ökologischen Steuerreform wurde in Deutschland im Jahr 1999 eine Steuer auf den Stromverbrauch eingeführt und die Steuer auf den Verbrauch von Mineralöl erhöht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-30]

Dans le cas de l'Allemagne, la mesure a été autorisée pour permettre à l'Allemagne de poursuivre ses réformes fiscales écologiques et d'instaurer un taux d'accise différencié sur les carburants en fonction de leur teneur en soufre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-09]

Im Falle Deutschlands wurde die Maßnahme gestattet, damit die ökologische Steuerreform in diesem Land fortgeführt werden kann, die für Kraftstoffe je nach ihrem Schwefelgehalt eine gestaffelte Mineralölsteuer vorsieht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-04-09]

Elle a en outre constaté dans sa décision que le gouvernement fédéral s'était engagé à soumettre une nouvelle fois à son autorisation les mesures en cause au plus tard dans trois ans s'il ne notifiait pas auparavant la deuxième étape de la réforme fiscale écologique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

Die Kommission hat außerdem in ihre Entscheidung einbezogen, daß die Bundesregierung zugesagt hat, die betreffenden Maßnahmen spätestens nach Ablauf von drei Jahren erneut zur Genehmigung vorzulegen, wenn nicht zuvor die zweite Stufe der ökologischen Steuerreform bei der Kommission angemeldet wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-04-20]

La Commission européenne considère que sont compatibles avec le traité CE les régimes fiscaux particuliers en faveur de certains secteurs économiques prévus par la loi engageant la réforme fiscale écologique et notifiés conformément aux règles relatives aux aides d'État de l'Union européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

Die Europäische Kommission hält die von der deutschen Regierung gemäß den Beihilferegeln der Europäischen Union (EU) angemeldeten steuerlichen Sonderregelungen zugunsten bestimmter Wirtschaftsbereiche im Gesetz zum Einstieg in die ökologische Steuerreform für mit dem EG-Vertrag vereinbar.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-04-20]

- une politique intérieure plus globale de conversion socio-écologique (en particulier, réforme fiscale écologique, politique d'aménagement du territoire et politique industrielle écologiques, politiques sectorielles concertées de conversion);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-04-25]

- durch eine umfassendere Politik des sozialökologischen Umbaus im Inneren (insb. ökologische Steuerreform, ökologische Raumordnungs- und Industriepolitik, bzw. branchenspezifische, konzertierte Umbaupolitiken)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-04-25]

La Commission européenne estime que le régime fiscal particulier applicable à certains secteurs économiques dans le cadre de la poursuite de la réforme de la fiscalité écologique, notifié par le gouvernement allemand conformément aux règles relatives aux aides d'État, est compatible avec le traité CE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-14]

Die Europäische Kommission hält die von der deutschen Regierung unter den Beihilferegeln angemeldete steuerliche Sonderbehandlung bestimmter Wirtschaftsbereiche im Rahmen der Fortführung der ökologischen Steuerreform für mit dem EG-Vertrag vereinbar.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-02-14]

Andere haben gesucht : réforme fiscale réforme fiscale verte réforme fiscale écologique Réforme fiscale écologique

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Réforme fiscale écologique ->

Date index: 2024-03-18