Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Le régime des ressources propres en matière de TVA
Régime uniforme de perception des ressources propres

Übersetzung für "Régime uniforme de perception des ressources propres " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
régime uniforme de perception des ressources propres
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
einheitliche Regelung für die Erhebung der Eigenmittel
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
régime uniforme définitif de perception des ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
endgültige einheitliche Regelung für die Erhebung der Mehrwertsteuereigenmittel
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
le régime des ressources propres en matière de TVA
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
das System der Mehrwertsteuer-Eigenmittel
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
11. Le règlement (CEE, Euratom) n° 1553/89 du Conseil du 29 mai 1989 concernant le régime uniforme définitif de perception des ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée[17] devrait être abrogé.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
11. Die Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 1553/89 des Rates vom 29. Mai 1989 über die endgültige einheitliche Regelung für die Erhebung der Mehrwertsteuereigenmittel[17] sollte aufgehoben werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Règlement (CEE, Euratom) no 1553/89 du Conseil du 29 mai 1989 concernant le régime uniforme définitif de perception des ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée (JO L 155 du 7.6.1989, p. 9).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-25]
Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 1553/89 des Rates vom 29. Mai 1989 über die endgültige einheitliche Regelung für die Erhebung der Mehrwertsteuereigenmittel (ABl. L 155 vom 7.6.1989, S. 9).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-25]
Règlement (CEE, Euratom) no 1553/89 du Conseil du 29 mai 1989 concernant le régime uniforme définitif de perception des ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée (JO L 155 du 7.6.1989, p. 9).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-25]
Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 1553/89 des Rates vom 29. Mai 1989 über die endgültige einheitliche Regelung für die Erhebung der Mehrwertsteuereigenmittel (ABl. L 155 vom 7.6.1989, S. 9).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-25]
Règlement (CEE, Euratom) no1553/89 du Conseil du 29 mai 1989 concernant le régime uniforme définitif de perception des ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée (JO L 155 du 7.6.1989)
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-05-05]
Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 1553/89 des Rates über die endgültige einheitliche Regelung für die Erhebung der Mehrwertsteuereigenmittel (ABl. L 155 vom 7.6.1989)
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-05-05]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-05-05]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Certains États membres ont insisté pour que le système de perception des ressources propres traditionnelles demeure inchangé.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-23]
Einige Mitgliedstaaten bestanden darauf, das System für die Erhebung der traditionellen Eigenmittel unverändert beizubehalten.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-23]
une part de 25 % retenue par les États membres pour couvrir les «frais de perception» des ressources propres traditionnelles (notamment les droits de douane), qui constitue une correction cachée au profit d'un nombre limité d'États membres;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-28]
Abzug und Einbehaltung von 25 % der traditionellen Eigenmittel, v.a. Zölle, („Erhebungskosten“) – eine versteckte Korrektur zugunsten einer begrenzten Zahl von Mitgliedstaaten;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-28]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-28]
Règlement (CEE, Euratom) no1553/89 du Conseil du 29 mai 1989 concernant le régime uniforme définitif de perception des ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée (JO L 155 du 7.6.1989)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-06]
Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 1553/89 des Rates über die endgültige einheitliche Regelung für die Erhebung der Mehrwertsteuereigenmittel (ABl. L 155 vom 7.6.1989)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-06]
2. Le Conseil certes prend acte des progrès accomplis, grâce aux efforts de la Commission agissant en coordination avec les Etats membres, dans la lutte contre la fraude à l'extérieur des Institutions communautaires, dans les domaines principalement de la perception des ressources propres et de la gestion des dépenses communautaires.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-22]
2. Der Rat nimmt gewiß die Fortschritte zur Kenntnis, die dank der Bemühungen der Kommission, die im Einvernehmen mit den Mitgliedstaaten gehandelt hat, bei der Bekämpfung der außerhalb der Gemeinschaftsorgane begangenen Betrügereien - insbesondere bei der Erhebung der Eigenmittel und der Verwaltung der Gemeinschaftsausgaben - erzielt worden sind.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-11-22]
l'augmentation de 10 % à 25 % du pourcentage des ressources propres traditionnelles retenu par les États membres pour couvrir les frais de perception et frais connexes, à partir du début de 2001.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-07]
Der Anteil, den die Mitgliedstaaten für Erhebungs- und andere Kosten im Zusammenhang mit den traditionellen Eigenmittel einbehalten, wird von 10% auf 25% erhöht. Die Erhöhung wird zu Beginn des Jahres 2001 wirksam.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-07]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-07]
Les enquêtes effectuées par la Cour en 1994 dans six États membres (D, GR, F, I, NL, UK) ont permis de constater que le non-respect des délais à tous les niveaux des administrations douanières a entraîné dans la perception des ressources propres correspondantes des retards allant, dans certains cas, jusqu à trois ans.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-27]
Bei den im Jahre 1994 vom Hof in sechs Mitgliedstaaten (Deutschland, Griechenland, Frankreich, Italien, Niederlande, Vereinigtes Königreich) durchgeführten Prüfungen wurde festgestellt, daß durch die Nichteinhaltung der Fristen auf allen Ebenen der Zollverwaltung Verzögerungen von mitunter bis zu drei Jahren entstanden sind.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-10-27]


Andere haben gesucht : Régime uniforme de perception des ressources propres     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Régime uniforme de perception des ressources propres ->

Date index: 2023-06-30
w