Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Catégorie socio-professionnelle
Catégorie socioprofessionnelle
Intégration socio-professionnelle
Maître d'atelier socio-professionnel
Maître socio-professionnel ARMASP
Maître socio-professionnelle ARMASP
Maîtresse d'atelier socio-professionnel
Réadaptation sociale et professionnelle
Rédacteur socio-professionnel
Rédactrice socio-professionnelle
Réhabilitation
Réinsertion
Réinsertion socio-professionnelle
Réinsertion socio-professionnelle

Übersetzung für "Réinsertion socio-professionnelle " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
réinsertion (1) | réinsertion socio-professionnelle (2) | réadaptation sociale et professionnelle (3) | réhabilitation (4)

soziale und berufliche Wiedereingliederung (1) | Wiedereingliederung (2) | Rehabilitation (3) | Reintegration (4)


réinsertion socio-professionnelle

sozial-berufliche Wiedereingliederung


maître socio-professionnel,responsable d'atelier | maître socio-professionnelle,responsable d'atelier

Leiter von Werkstätten für Behinderte | Leiterin von Werkstätten für Behinderte


maître socio-professionnel ARMASP | maître socio-professionnelle ARMASP

Werkstattleiter VPG | Werkstattleiterin VPG


maître socio-professionnel,responsable d'ateliers pour handicapés | maître socio-professionnelle,responsable d'ateliers pour handicapés

Leiter von Werkstätten für Behinderte | Leiterin von Werkstätten für Behinderte


maître d'atelier socio-professionnel | maîtresse d'atelier socio-professionnel

Sozialpädagoge im Werkstattbereich | Sozialpädagogin im Werkstattbereich


rédacteur socio-professionnel | rédactrice socio-professionnelle

Redaktor | Redaktorin


catégorie socioprofessionnelle [ catégorie socio-professionnelle ]

sozioprofessionelle Gruppe [ sozio-professionelle Gruppe | Stellung im Erwerbsleben ]


intégration socio-professionnelle

sozial-berufliche Eingliederung


catégorie socio-professionnelle

sozio-professionelle Kategorie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces projets couvrent un large éventail d'activités: prévention, traitement, réinsertion socio-professionnelle des toxicomanes, épidémiologie, formules de développement de substitution, contrôle des précurseurs chimiques, coopération douanière et policière, soutien des institutions à la mise en oeuvre de politiques nationales, blanchiment d'argent et élaboration de nouvelles législations.

Sie decken ein breites Spektrum von Aktivitäten ab, u.a. Prävention, Behandlung, soziale und berufliche Wiedereingliederung von Drogenkonsumenten, Epidemiologie, Entwicklung alternativer Anbaukulturen, Kontrolle von Grundstoffen, Zusammenarbeit von Zoll- und Polizeibehörden, institutionelle Unterstützung zur Förderung nationaler Maßnahmen, Bekämpfung von Geldwäsche sowie Konzeption neuer Rechtsvorschriften.


Intitulé : Investissement matériel pour la réinsertion socio-professionnelle d'adultes en grande difficulté sociale;

Bezeichnung: Investitionen in Ausrüstungen für die sozial-berufliche Wiedereingliederung von Erwachsenen mit grossen sozialen Schwierigkeiten;


Intitulé : Investissement matériel pour la réinsertion socio-professionnelle d'adultes en grande difficulté sociale;

Bezeichnung: Investitionen in Ausrüstungen für die sozial-berufliche Wiedereingliederung von Erwachsenen mit grossen sozialen Schwierigkeiten;


Intitulé : Investissement matériel pour la réinsertion socio-professionnelle d'adultes en grande difficulté sociale;

Bezeichnung: Investitionen in Ausrüstungen für die sozial-berufliche Wiedereingliederung von Erwachsenen mit grossen sozialen Schwierigkeiten;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
-réinsertion socio-professionnelle des personnes et familles en situation d'exclusion (programmes intégrés et "contrats d'insertion sociale")

-Gesellschaftlich-berufliche Wiedereingliederung der von Ausgrenzung betroffenen Personenkreise und Familien (integrierte Programme und ,Verträge über soziale Eingliederung")


Ces projets couvrent un large éventail d'activités: prévention, traitement, réinsertion socio-professionnelle des toxicomanes, épidémiologie, formules de développement de substitution, contrôle des précurseurs chimiques, coopération douanière et policière, soutien des institutions à la mise en oeuvre de politiques nationales, blanchiment d'argent et élaboration de nouvelles législations.

Sie decken ein breites Spektrum von Aktivitäten ab, u.a. Prävention, Behandlung, soziale und berufliche Wiedereingliederung von Drogenkonsumenten, Epidemiologie, Entwicklung alternativer Anbaukulturen, Kontrolle von Grundstoffen, Zusammenarbeit von Zoll- und Polizeibehörden, institutionelle Unterstützung zur Förderung nationaler Maßnahmen, Bekämpfung von Geldwäsche sowie Konzeption neuer Rechtsvorschriften.


- encourager les retours volontaires et la réinsertion professionnelle et socio-économique des migrants dans leur pays d’origine, notamment en apportant une assistance aux politiques publiques concernées ainsi qu’aux régimes de sécurité sociale.

- Unterstützung der freiwilligen Rückkehr und der beruflichen und sozioökonomischen Wiedereingliederung von Migranten in ihrem Herkunftsland, auch durch die Unterstützung der entsprechenden Politik und der Sozialversicherungssysteme.


l'autosuffisance et la réinsertion dans le tissu socio-économique des populations déracinées proprement dites ainsi que des anciens combattants démobilisés; l'aide à leur intégration ou réintégration doit avoir pour objectif d'encourager les processus de production durables et peut consister en des actions destinées notamment à fournir une aide alimentaire, à développer l'autosuffisance par la production agricole, par l'élevage, par la pisciculture, par la mise en place d'infrastructures, par la création de systèmes de crédit, par l'éducation de base et la formation professionnelle ...[+++]

Eigenständigkeit entwurzelter Bevölkerungsgruppen im eigentlichen Sinne und demobilisierter ehemaliger Kämpfer sowie ihre Wiedereingliederung in das sozioökonomische Gefüge; die Unterstützung bei ihrer Eingliederung oder Wiedereingliederung muss die Förderung nachhaltiger Produktionsprozesse zum Ziel haben und kann Maßnahmen umfassen wie Nahrungsmittelversorgung, Förderung der Selbstversorgung durch Landbewirtschaftung, Tierhaltung, Fischzucht, Ausbau von Infrastrukturen, Schaffung von Kreditsystemen, Grundschulbildung und berufliche Bildung und Sicherstellung eines angemessenen Gesundheits- und Hygieneniveaus;


Il vise spécifiquement à motiver et assister au total quelque 300 candidats à la réinsertion, en leur fournissant l'appui administratif et financier de nature à les déterminer à rentrer dans le pays (offre d'emploi et "incentives" matériels), le support technico- professionnel susceptible de leur permettre de développer au mieux leurs compétences (aide en équipement professionnel, littérature spécialisée...) et l'appui socio-administratif qui facileteront leur réinsertion et encourageront son caractère durable (politique de follow- up ...[+++]

Insbesondere ist geplant, insgesamt rund 300 Anwaerter auf Wiedereingliederung zu motivieren und administrativ wie finanziell zu unterstuetzen, um sie zu veranlassen, nach Nicaragua zurueckzukehren (Stellenangebote und materielle Anreize); geplant sind ferner technische und fachliche Unterstuetzung, um es ihnen zu ermoeglichen, ihre Fachkenntnisse zu erweitern (Hilfe fuer Berufsausruestung, Fachliteratur usw.) sowie soziale und administrative Unterstuetzung, um die Wiedereingliederung zu erleichtern und ihre Dauerhaftigkeit zu gewaehrleisten (systematische Anschlussmassnahmen, Hilfe fuer Kontaktpflege und Austausch ...).




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Réinsertion socio-professionnelle ->

Date index: 2020-12-15
w