3. La plainte avait été déposée par la Federation of European Bearing Manufacturers'Association, au nom de : - FAG Kugelfischer Georg Schaefer KGaA, Schweifurt, république fédérale d'Allemagne - Georg Mueller Nuernberg AG, Nuernberg, république fédérale d'Allemagne - Gebrueder Reinfurt GmbH Co KG, Wuerzburg, république féd
érale d'Allemagne - SKF Industrie SpA, Turin, Italie - SKF Roulements Spécialisés (ADR), Thomery, France - SKF France, Clamart, France - ROL Rolamentos Portugueses S.A.R.L., Caldas da Rainha, Portugal Les deux exportateurs concernés sont Pelmec Thai Ltd et NMB Thai Ltd, qui sont tous deux des filiales à part entière de
...[+++]la société japonaise Minebea Co Ltd. 4. Le règlement du Conseil, qui contient toutes les informations utiles au sujet de cette affaire, a été publié au JO des CE nº L 281 du 12.10.19903. Antragsteller war in diesem Fall die Federation of European Bearing Manufacturers' Association, die folgende Unternehmen vertritt: - FAG Kugelfischer Georg Schaefer KGaA, Schweinfurt, Deutschland - Georg Mueller Nuernberg AG, Nuernberg, Deutschland - Gebrueder Reinfuhrt GmbH Co KG, Wuerz
burg, Deutschland - SKF Industrie SpA, Turin, Italien - SKF Roulements Spécialisés (ADR), Thomery, Frankreich - SKF France, Clamart, Frankreich - ROL Rolamentos Portugueses S.A.R.L., Caldas da Rainha, Portugal Zwei der betroffenen Ausfuehrer - Pelmec Thai Ltd und NMB Thai Ltd - sind hundertprozentige Tochtergesellschaften des japanischen Unternehmens M
...[+++]inebea Co Ltd. 4. Ausfuehrliche Angaben zu diesem Fall enthaelt die Ratsverordnung, die im Amstblatt EG Nr. L 281 vom 12.10.1990 veroeffentlicht wurde.