§ Utilisation des systèmes de transport intelligents (STI): le texte approuvé ne rend pas obligatoire l'utilisation d'interfaces STI, mais prévoit qu'après une période de 36 mois, tout tachygraphe intelligent connecté à une application STI devra utiliser une interface normalisée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

 Einsatz von IVS: Mit dem vereinbarten Text wird der Einsatz von IVS-Schnittstellen verbindlich vorgeschrieben, es wird jedoch vorgesehen, dass jeder mit einer IVS-Anwendung verbundene intelligente Fahrtenschreiber nach 36 Monaten eine standardisierte Schnittstelle verwenden sollte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

Dans le cadre de la directive STI , la Commission participe activement à l’élaboration des spécifications requises pour résoudre certains problèmes d'interopérabilité et permettre ainsi un déploiement plus large des solutions STI.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-15]

Die Kommission ist im Rahmen der IVS-Richtlinie aktiv mit der Ausarbeitung der Spezifikationen befasst, mit denen einige Interoperabilitätsprobleme zu regeln sind, um so die weitergehende Einführung von IVS-Lösungen zu ermöglichen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-07-15]

10. estime que l'interopérabilité dans le développement des STI est cruciale pour un déploiement cohérent et efficace des STI en Europe; souligne que dans le cas d'investissements dans le réseau routier transeuropéen (construction ou entretien), des efforts devraient être réalisés afin de se conformer au déploiement nécessaire des services STI;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

10. ist der Auffassung, dass Interoperabilität bei der Entwicklung von IVS für eine geschlossene und wirksame Einführung von IVS in Europa unverzichtbar ist; betont, dass man sich im Fall von Investitionen in das TERN (Straßenbau oder -erhaltung) um die notwendige Einführung von IVS-Diensten bemühen sollte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

6. est fermement convaincu de la nécessité d'élaborer un instrument encourageant le recours aux STI dans la politique des transports; est favorable à un instrument législatif destiné à établir le cadre de déploiement des STI et invite la Commission à fournir de meilleures informations sur la situation actuelle en matière d'actions, de financement et de programmation du plan d'action afin de s'assurer qu'une série d'actions claire assortie de délais soit fixée dans la directive établissant le cadre de déploiement des STI;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

6. ist überzeugt, dass es notwendig ist, ein Instrument einzuführen, das die Nutzung von IVS in der Verkehrspolitik fördert; befürwortet ein legislatives Instrument zur Festlegung eines Rahmens für die Einführung von IVS und fordert, dass die Kommission bessere Informationen über den aktuellen Stand der Maßnahmen, die Finanzierung und die Programmplanung des Aktionsplans bereitstellt, damit gewährleistet ist, dass in der Richtlinie zur Festlegung eines Rahmens für die Einführung von IVS ein Paket konkreter Maßnahmen mit Fristen festgelegt wird;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

36. invite la Commission à mettre en œuvre une feuille de route en matière de STI comprenant des plateformes communes sur les applications et le déploiement des STI et associant les secteurs privé et public, et à établir un cadre approprié afin de résoudre les questions de responsabilité liées aux STI;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

36. fordert die Kommission auf, unter Mitwirkung des privaten und des öffentlichen Sektors einen Fahrplan zu gemeinsamen Plattformen für IVS-Anwendungen und deren Einführung aufzustellen und die geeigneten Rahmenbedingungen für die Klärung von IVS-Haftungsfragen zu schaffen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

11. demande à la Commission, étant donné qu'il existe déjà une offre significative sur le marché européen des STI, de définir des spécifications concernant le niveau minimal des applications et des services STI qui est nécessaire au déploiement, à la mise en œuvre et au fonctionnement efficace des STI et que tous les États membres puissent atteindre;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

11. ersucht die Kommission – da bereits ein bedeutendes Angebot auf dem europäischen IVS-Markt vorhanden ist –, Spezifikationen für ein Mindestniveau an IVS-Anwendungen und -Diensten festzulegen, das von allen Mitgliedstaaten erreicht werden kann und das für die wirksame Einführung, die wirksame Durchführung und den wirksamen Betrieb von IVS notwendig ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

STI est un fabricant grec d'équipements de télécommunications et d'équipements électroniques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-09]

STI einer griechischer Hersteller von Telekommunikations- und Elektronikgeräten und wird gegenwärtig von Siemens kontrolliert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-09]

Aux termes d'un accord notifié le 8 janvier à la Commission pour autorisation, Intracom acquerra 41 % de STI.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-09]

Gemäß einer der Kommission am 8. Januar zur Genehmigung gemeldeten Vereinbarung wird Intracom einen Anteil von 41 % an STI erwerben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-09]

La Commission autorise la prise de participation d'Intracom dans le capital du fabricant grec d'équipements de télécommunications STI

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-09]

Kommission genehmigt Übernahme des griechischen Herstellers von Telekommunikationsausrüstungen STI durch Intracom

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-09]

La Commission européenne a autorisé l'acquisition par le fabricant grec d'équipements de télécommunications Intracom SA de 41 % du capital de son concurrent Siemens Tele Industry (STI), qui est actuellement contrôlé par Siemens AG.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-09]

Die Kommission hat dem Erwerb einer 41 %-Beteiligung an der gegenwärtig durch Siemens AG kontrollierten Siemens Tele Industry (STI) durch den griechischen Hersteller von Telekommunikationsausrüstungen Intracom S.A. zugestimmt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-09]

Andere haben gesucht : iff sti sti matériel roulant catégorie de ligne sti spécification technique d'interopérabilité syst mis l dca sti système de transport intelligent système intelligent de transport véhicule conforme aux sti éqpt iff syst sti STI

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

STI ->

Date index: 2021-06-06