Ce n'est donc pas un hasard, Mesdames et Messieurs les avocats, si la Cour vous ouvre aujourd'hui les portes de sa grande salle réservée normalement aux audiences solennelles. Vous jouez un rôle essentiel dans le bon déroulement de la justice et l'application correcte et uniforme du droit de l'Union.
Es ist deshalb kein Zufall, meine Damen und Herren, wenn der Gerichtshof Ihnen heute seinen großen Saal öffnet, der normalerweise feierlichen Anlässen vorbehalten ist. Sie tragen wesentlich zur ordnungsgemäßen Rechtspflege und zu einer korrekten und einheitlichen Anwendung des Unionsrechts bei.