Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Satellite en orbite polaire
Satellite à trajectoire polaire

Übersetzung für "Satellite à trajectoire polaire " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
satellite à trajectoire polaire | satellite en orbite polaire

Satellit auf einer Polumlaufbahn
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Afin d’atténuer le risque de collision, il convient de répertorier et de surveiller les satellites et les débris spatiaux, de répertorier leurs positions et de suivre leurs déplacements (trajectoire) lorsqu’un risque potentiel de collision a été détecté, de telle sorte que les opérateurs de satellites puissent être avertis de la nécessité de déplacer leurs satellites.

Um die Gefahr von Zusammenstößen zu mindern, ist es erforderlich, Satelliten und Weltraummüll zu orten und zu überwachen, ihre Position aufzuzeichnen und ihre Bewegungen (Bahn) zu verfolgen, wenn die Gefahr eines Zusammenstoßes festgestellt worden ist, damit die Satellitenbetreiber gewarnt werden und ihre Satelliten bewegen können.


le système de surveillance des navires, fournissant des données satellites aux autorités de pêche sur l’emplacement, la trajectoire et la vitesse des navires.

das Schiffsüberwachungssystem, ein satellitengestütztes Überwachungssystem, das den Fischereibehörden Daten über den Ort, den Kurs und die Geschwindigkeit von Schiffen liefert.


La première mission Copernicus, Sentinelle 1, se compose d’une constellation de deux satellites en orbite polaire, Sentinelle 1A et Sentinelle 1B, qui partagent le même plan orbital et opèrent jour et nuit pour obtenir des images par radar à synthèse d'ouverture.

Im Rahmen der ersten Copernicus-Mission, Sentinel-1, wird eine Konstellation errichtet, die aus den zwei die Erde auf einer polaren Umlaufbahn auf derselben Orbitalebene umkreisenden Satelliten Sentinel-1A und Sentinel-1B besteht. Sie sind mit Radaren mit synthetischer Apertur bestückt, so dass sie rund um die Uhr Aufnahmen liefern können.


La mission Sentinelle 1 se compose d’une constellation de deux satellites en orbite polaire, Sentinelle 1A et Sentinelle 1B, qui partagent le même plan d’orbite et opèrent jour et nuit pour obtenir des images par radar à synthèse d’ouverture (RSO).

Dafür wurde eine Konstellation errichtet, die aus den zwei auf einer polaren Umlaufbahn und auf derselben Bahnebene befindlichen Satelliten Sentinel 1A und Sentinel 1B besteht, die über Radarsysteme mit synthetischer Apertur (SAR) rund um die Uhr Bilder liefern.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le système de surveillance des navires, fournissant des données satellites aux autorités de pêche sur l’emplacement, la trajectoire et la vitesse des navires.

das Schiffsüberwachungssystem, ein satellitengestütztes Überwachungssystem, das den Fischereibehörden Daten über den Ort, den Kurs und die Geschwindigkeit von Schiffen liefert.


Selon les estimations les plus prudentes, les opérateurs de satellites font face à des pertes économiques potentielles de 210 millions d’euros par an à cause de collisions (ou de manœuvres coûteuses et risquées visant à dévier la trajectoire de leurs satellites).

Den vorsichtigsten Schätzungen zufolge belaufen sich die potenziellen wirtschaftlichen Verluste von europäischen Satellitenbetreibern wegen Zusammenstößen oder teueren und risikobehafteten Manövern, um ihre Satelliten von einem Kollisionskurs abzubringen, auf 210 Mio. EUR pro Jahr.


Afin d’atténuer le risque de collision, il convient de répertorier et de surveiller les satellites et les débris spatiaux, de répertorier leurs positions et de suivre leurs déplacements (trajectoire) lorsqu’un risque potentiel de collision a été détecté, de telle sorte que les opérateurs de satellites puissent être avertis de la nécessité de déplacer leurs satellites.

Um die Gefahr von Zusammenstößen zu mindern, ist es erforderlich, Satelliten und Weltraummüll zu orten und zu überwachen, ihre Position aufzuzeichnen und ihre Bewegungen (Bahn) zu verfolgen, wenn die Gefahr eines Zusammenstoßes festgestellt worden ist, damit die Satellitenbetreiber gewarnt werden und ihre Satelliten bewegen können.


La Commission examine avec l’Agence spatiale européenne la possibilité de lancer un satellite en orbite polaire qui puisse capter les signaux provenant de n’importe quelle région du globe.

Gemeinsam mit der Europäischen Weltraumorganisation erforscht die Kommission ein polarumlaufendes Satellitensystem, das alle von der Erde ausgehenden Signale empfangen kann.


Astrolink n'a pas encore commencé à fournir ces services. Telespazio est une filiale de Telecom Italia et est impliquée dans la prestation de services de systèmes de communications par satellites, la gestion de contrôle de trajectoire et de réseaux de satellites de communications.

Astrolink hat indes noch nicht begonnen, derartige Dienste zu erbringen. Telespazio ist eine Tochtergesellschaft von Telecom Italia und in den Bereichen Systemdienste für die Satellitenkommunikation, Flugbahn-Überwachungsdienste für Satelliten und Betrieb von Kommunikationssatelliten-Netzen tätig.


le système de surveillance des navires, fournissant des données satellites aux autorités de pêche sur l’emplacement, la trajectoire et la vitesse des navires;

das Schiffsüberwachungssystem, ein satellitengestütztes Überwachungssystem, das den Fischereibehörden Daten über den Ort, den Kurs und die Geschwindigkeit von Schiffen liefert;




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Satellite à trajectoire polaire ->

Date index: 2021-03-12
w