- un tir à l'arme rayée : cinq cartouches sur cible-silhouette fixe à 100 m, avec ou sans appui au choix du candidat;
- einem Schuss mit einer Waffe mit gezogenem Lauf: fünf Patronen auf eine 100 m weit gelegene Silhouettenzielscheibe, mit oder ohne Stutzen nach Wahl des Kandidaten;