«
Art. 21. § 1. La Société régionale d'Investissement de Wallonie, ci-après désignée par le sigle « S.R.I.
W». est une société anonyme ayant pour missions la participation en capital, la prise d'intérêts ou la participation à la gestion des sociétés commerciales ou à forme commerciale, industri
elles, financières, immobilières ou de services, tant en Belgique qu'à l'étranger, dans l'objectif de favoriser le développement économiqu
...[+++]e de la Région.« Ar
t. 21 - § 1. Die " Société Régionale d`Investissement de Wallonie » (Regionale Investitionsgesellschaft für die Wallonie), weiter unten unter der Abkürzung « S.R.I. W». bezeichnet, ist eine Aktiengesellschaft, die als Aufgaben die Kapitalbeteiligung, die Übernahme von Anteilen oder die Beteiligung an der Verwaltung von Handelsgesellschaften oder von in der Form einer Handelsgesellschaft aufgebauten Gesellschaften, von industrie
llen, finanziellen, Immobilien- oder Dienstleistungsgesellschaften hat, dies sowohl in Belgien als auch
...[+++]im Ausland, um die wirtschaftliche Entwicklung der Region zu fördern.
