Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Graisse d'équarrissage
Graisse fondue
Graisses animales fondues
Sous-groupe Graisses animales fondues

Übersetzung für "Sous-groupe Graisses animales fondues " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Sous-groupe Graisses animales fondues

Untergruppe Ausgelassene tierische Fette


graisse d'équarrissage | graisse fondue | graisses animales fondues

ausgelassenes Fett | ausgelassenes tierisches Fett | ausgeschmolzenes tierisches Fett


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
les graisses animales fondues et les cretons.

ausgeschmolzene tierische Fette und Grieben,


La Commission a examiné les chevauchements éventuels des activités des parties dans un certain nombre de marchés liés à la transformation de sous-produits animaux, comme les farines et les graisses animales.

Die Kommission prüfte die Überschneidungen zwischen den Tätigkeiten der beteiligten Unternehmen auf verschiedenen Märkten, die mit der Verarbeitung tierischer Nebenprodukte verbunden sind, z.


Les sous-produits animaux sont des matières d’origine animale non destinées à la consommation humaine, telles que les graisses animales ou le lait en poudre utilisés dans l’alimentation des animaux d’élevage, les peaux servant à la production de cuir et le sang destiné aux outils de diagnostic.

Als tierische Nebenprodukte bezeichnet man Material tierischen Ursprungs, das nicht für den menschlichen Verzehr bestimmt ist, beispielsweise tierische Fette und Milchpulver zur Verfütterung an Nutztiere, Häute und Felle für die Herstellung von Leder und Blut zur Verwendung in der Diagnostik.


3)dès lors que les graisses destinées au raffinage respectent les normes visées au point 4, les graisses animales fondues préparées conformément aux points 1 et 2 peuvent être raffinées dans le même établissement ou dans un autre établissement en vue d'améliorer leurs qualités physico-chimiques.

Bei Fetten zum Verfeinern, die den Werten unter Nummer 4 entsprechen, können tierische Fette, die gemäß den Nummern 1 und 2 erschmolzen werden, zur Verbesserung ihrer physikalisch-chemischen Eigenschaften entweder im selben oder in einem anderen Betrieb verfeinert werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
dès lors que les graisses destinées au raffinage respectent les normes visées au point 4, les graisses animales fondues préparées conformément aux points 1 et 2 peuvent être raffinées dans le même établissement ou dans un autre établissement en vue d'améliorer leurs qualités physico-chimiques.

Bei Fetten zum Verfeinern, die den Werten unter Nummer 4 entsprechen, können tierische Fette, die gemäß den Nummern 1 und 2 erschmolzen werden, zur Verbesserung ihrer physikalisch-chemischen Eigenschaften entweder im selben oder in einem anderen Betrieb verfeinert werden.


7.5. «graisses animales fondues»: les graisses issues de la fonte des viandes, y compris leurs os, et destinées à la consommation humaine.

7.5. „ausgelassene tierische Fette“ durch Ausschmelzen von Fleisch, einschließlich Knochen, gewonnene Fette zum Genuss für Menschen.


«graisses animales fondues»: les graisses issues de la fonte des viandes, y compris leurs os, et destinées à la consommation humaine.

„ausgelassene tierische Fette“ durch Ausschmelzen von Fleisch, einschließlich Knochen, gewonnene Fette zum Genuss für Menschen.


Commercialisation/exportation des protéines animales et graisses fondues;

Handel mit und Ausfuhr von verarbeitetem tierischem Eiweiß und ausgeschmolzenem Fett,


Outre les solutions classiques d'élimination des déchets comme la mise en décharge, l'enfouissement ou l'incinération, le règlement prévoit deux débouchés possibles pour le recyclage des sous-produits animaux transformés ou non. Ce sont (i) la "valorisation en tant que déchets" (coïncinération dans les centrales électriques et les fours à ciment ou utilisation des graisses comme combustible, utilisation dans des installations de production de biogaz pour produire du gaz et des bio-engrais, compostage) et (ii) la "mise sur le marché" ( ...[+++]

Neben den traditionellen Abfallentsorgungsmethoden wie Deponie, Vergraben, Verbrennen sieht die Verordnung zwei Recyclingmöglichkeiten für unverarbeitete und verarbeitete tierische Nebenerzeugnisse vor: (i) die „Abfallrückgewinnung" (Mitverbrennen in Kraftwerken und Zementöfen, Verwendung von Fett als Brennstoff, Einsatz in Biogasanlagen zur Erzeugung von Gas und Biodünger, Kompostierung); (ii) das „Inverkehrbringen" (Behandlung zur Gewinnung von behandeltem tierischem Eiweiß und ausgeschmolzenen Fetten zur Verwendung als Futter- oder Düngemittel, in kosmetischen Mitteln oder Arzneimitteln, zur Herstellung von Heimtierfutter, usw.).


La deuxième prévoit de nouvelles exigences concernant la cuisson sous pression des graisses fondues provenant de ruminants et destinées à l'alimentation humaine ou animale.

Zum anderen sollen neue Anforderungen an die Druckbehandlung von ausgelassenen Wiederkäuerfetten zur Verwendung in Lebens- und Futtermitteln gestellt werden.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Sous-groupe Graisses animales fondues ->

Date index: 2024-01-08
w