On remarque une baisse en ce qui concerne la proportion d'animaux utilisés pour des essais de toxicité aiguë et subaiguë par rapport aux autres essais au fur à mesure que l'on descend dans le graphique pour les produits utilisés A) pour la médecine humaine, la dentisterie et la médecine vétérinaire, B) pour l'agriculture, C) pour l'industrie, D) pour un usage domestique, E) pour les cosmétiques, F) pour les additifs alimentaires destinés à la consommation humaine et G) pour les additifs alimentaires destinés à la consommation animale.
Betrachtet man die Sparten des Schaubilds für Produkte, die A) für die Human-, Zahn- und Veterinärmedizin, B) für die Landwirtschaft, C) für die Industrie, D) für Haushalte, E) zur Verwendung als Kosmetika, F) zur Verwendung als Lebensmittelzusatzstoffen und G) zur Verwendung als Futtermittelzusatzstoffe bestimmt sind, von oben nach unten, so zeigt sich, dass der Anteil von Tieren, die für Prüfungen der akuten und subakuten Toxizität verwendet wurden, im Vergleich zu anderen Prüfungen zurückgegangen ist.
