Néanmoins, la préservation d’une production cinématographique européenne crédible face aux superproductions hollywoodiennes passe nécessairement par l’émergence de grands groupes industriels capables d’y opposer une production de masse.
Nichtsdestoweniger setzt die Aufrechterhaltung einer maßgeblichen europäischen Filmproduktion angesichts der Superproduktionen Hollywoods zwingend die Herausbildung von großen Unternehmensgruppen voraus, die in der Lage sind, diesen eine Massenproduktion entgegenzusetzen.
