Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Superviser l’utilisation de l’équipement de cuisine
Superviser l’utilisation du matériel de cuisine
Vérifier l’utilisation de l’équipement de cuisine
Vérifier l’utilisation du matériel de cuisine

Übersetzung für "Superviser l’utilisation de l’équipement de cuisine " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
superviser l’utilisation du matériel de cuisine | vérifier l’utilisation de l’équipement de cuisine | superviser l’utilisation de l’équipement de cuisine | vérifier l’utilisation du matériel de cuisine

die Küchengerätenutzung überwachen | die Verwendung der Küchenausstattung beaufsichtigen | die Nutzung von Küchengeräten überwachen | die Verwendung von Küchengeräten überwachen


Directive 89/656/CEE du Conseil, du 30 novembre 1989, concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l'utilisation par les travailleurs au travail d'équipements de protection individuelle (troisième directive particulière au sens de l'article 16 paragraphe 1 de la directive 89/391/CEE)

Richtlinie 89/656/EWG des Rates vom 30. November 1989 über Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz bei Benützung persönlicher Schutzausrüstungen durch Arbeitnehmer bei der Arbeit (Dritte Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels 16 Absatz 1 der Richtlinie 89/391/EWG)


Directive 89/655/CEE du Conseil, du 30 novembre 1989, concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l'utilisation par les travailleurs au travail d'équipements de travail (deuxième directive particulière au sens de l'article 16 paragraphe 1 de la directive 89/391/CEE)

Richtlinie 89/655/EWG des Rates vom 30. November 1989 über Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz bei Benützung von Arbeitsmitteln durch Arbeitnehmer bei der Arbeit (Zweite Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels 16 Absatz 1 der Richtlinie 89/391/EWG)


Ordonnance du DFEP du 12 mai 1989 concernant la surface nette habitable, le nombre et la dimension des pièces(programme), l'aménagement de la cuisine et l'équipement sanitaire

Verordnung des EVD vom 12. Mai 1989 über Nettowohnflächen und Raumprogramm sowie über Ausstattung von Küche und Hygienebereich
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une équipe d’experts humanitaires de la Commission est sur le terrain pour assurer le suivi de la situation, évaluer les besoins et superviser l’utilisation des fonds de l’UE.

Ein Team von humanitären Experten der Kommission ist vor Ort, um die Lage zu beobachten, festzustellen, welche Hilfen erforderlich sind, und zu überwachen, wie die bereitgestellten Finanzmittel verwendet werden.


Une équipe d'experts humanitaires de la Commission est sur le terrain pour assurer le suivi de la situation, évaluer les besoins et superviser l'utilisation des fonds de l'UE.

Ein vor Ort eingesetztes Team humanitärer Experten der Kommission überwacht die Lage, den Bedarf und den Einsatz der EU-Gelder.


Une équipe d’experts humanitaires européens surveille la situation sur le terrain, en évaluant les besoins et en supervisant l’utilisation des fonds par les organisations partenaires.

Vor Ort verfolgt ein Team europäischer Experten für humanitäre Hilfe die Entwicklung der Lage. Sie bewertet den Hilfsbedarf und überwacht die Verwendung der bereitgestellten Mittel durch die Partnerorganisationen.


Une équipe renforcée d'experts humanitaires de la Commission européenne en RCA surveille la situation, évalue les besoins et supervise l'utilisation des fonds de l'UE.

Das kürzlich verstärkte Team humanitärer Experten der Europäischen Kommission verfolgt die Lage in der Zentralafrikanischen Republik, nimmt Bedarfsschätzungen vor und überwacht die Verwendung der EU-Mittel.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une équipe d'experts humanitaires de l'UE (ECHO) est présente sur le terrain pour assurer le suivi de la situation, évaluer les besoins, superviser l'utilisation des fonds de l'UE et travailler étroitement avec les États membres de l'UE et les autres donateurs.

Ein Expertenteam für humanitäre Hilfe der EU (ECHO) beobachtet die Lage vor Ort und bewertet den Bedarf, überwacht die Verwendung der EU-Mittel und arbeitet eng mit den EU-Mitgliedstaaten und anderen Gebern zusammen.


Au regard des retards accumulés et du manque général de bonne gestion, le Parlement demande à la Commission de mettre en place une équipe de coordination pour superviser les plans, le calendrier, l’utilisation des fonds alloués jusqu’à aujourd’hui et décider de la nécessité du maintien de l’aide de l’UE après 2013.

Angesichts der Verzögerungen und aufgrund des allgemeinen Missmanagements fordert das Parlament die Kommission auf, eine Koordinatorengruppe zusammenzustellen, um die Planung und den Ablauf zu überwachen, die Verwendung der bisher zur Verfügung gestellten Mittel zu überprüfen und eine Entscheidung zu treffen, ob die EU-Hilfe nach 2013 immer noch erforderlich ist.


L’usage de cette substance par le grand public devrait également être interdit, étant donné que ce dernier ne dispose en général pas de l’équipement de protection individuelle nécessaire et ne peut être formé ou supervisé afin de garantir une utilisation sûre de cette substance.

Es soll auch verboten werden, dass Verbraucher diesen Stoff verwenden, und zwar deshalb, weil Verbraucher in der Regel nicht über die erforderliche persönliche Schutzausrüstung verfügen und auch nicht geschult oder überwacht werden können, um die sichere Anwendung zu gewährleisten.


La planification, la construction, l’utilisation, la maintenance, la supervision, le transport et le démantèlement des réacteurs nucléaires sont indéniablement des responsabilités humaines, pour lesquelles des effectifs suffisants et l’expertise et les équipements appropriés sont nécessaires.

Planung, Bau, Betrieb, Wartung, Überwachung, Transport und Stilllegung von Kernreaktoren liegen unstreitig in der Verantwortung des Menschen, was die erforderliche Personalausstattung sowie entsprechende Expertise und Ausrüstung verlangt.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Superviser l’utilisation de l’équipement de cuisine ->

Date index: 2024-01-13
w