51. souligne que le développement de la san
té en ligne et d'un système de santé à distance requiert des infirmières et des méd
ecins qu'après leur formation, ils soient en mesure de traiter des patients de diverses nationalités, et que, par conséquent, il sera nécessaire de promouvo
ir la collaboration entre les centres de formation, les hôpitaux et les universi
tés dans différents ...[+++]pays pour les professionnels et les diplômés qui doivent traiter les patients au moyen de ces instruments;
51. weist darauf hin, dass die Entwicklung elektronischer Gesundheitsdienste und telemedizinischer Verfahren erfordert, dass Krankenpfleger und Ärzte nach ihrer Ausbildung in der Lage sind, Patienten unterschiedlicher Nationalität zu betreuen, und dass es deshalb notwendig ist, die Zusammenarbeit zwischen Ausbildungszentren, Krankenhäusern und Universitäten in verschiedenen Ländern für Fachkräfte und Hochschulabsolventen, die auf diese Weise für Patienten Sorge tragen müssen, zu fördern;