Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
La République du Sénégal
Le Sénégal
Merlu du Sénégal
Merlu noir
Noix de cola
Noix de kola
Noix du Sénégal
République du Sénégal
SN; SEN
Sénégal

Übersetzung für "Sénégal " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Sénégal [ République du Sénégal ]

Senegal [ die Republik Senegal ]


merlu du Sénégal | merlu noir

Senegalesischer Seehecht


République du Sénégal | Sénégal [ SN; SEN ]

Republik Senegal | Senegal [ SN; SEN ]


la République du Sénégal | le Sénégal

die Republik Senegal | Senegal


Protocole concernant la coopération technique et scientifique entre la Confédération suisse et la République du Sénégal

Protokoll zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Senegal über die technischen und wissenschaftliche Zusammenarbeit


Accord de commerce, de protection des investissements et de coopération technique entre la Confédération suisse et la République du Sénégal

Abkommen über den Handelsverkehr, den Investitionsschutz und die technische Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Senegal


noix de cola | noix de kola | noix du Sénégal

Kolanuss
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À l'occasion de la visite au Sénégal du commissaire à la coopération internationale et au développement, M. Neven Mimica, qui a participé à une conférence sur «Les migrations, la gouvernance et le développement en Afrique de l'Ouest» accueillie par le président du Sénégal, M. Macky Sall, la Commission a renforcé son soutien au Sénégal avec quatre nouveaux projets:

Anlässlich des Besuchs des Kommissars für internationale Zusammenarbeit und Entwicklung, Neven Mimica, in Senegal, und dessen Teilnahme an der vom Präsidenten Senegals, Macky Sall, ausgerichteten Konferenz „Migration, Governance und Entwicklung in Westafrika“ hat die Kommission ihre Unterstützung für Senegal mit vier neuen Projekten verstärkt:


Ces accords ont été signés lors de visite du commissaire Mimica, qui s'est rendu au Sénégal pour participer à la conférence sur «les migrations, la gouvernance et le développement en Afrique de l'Ouest», qui s'est déroulée sous les auspices du président Sall.

Die Unterzeichnung dieser Vereinbarungen erfolgte anlässlich des Besuchs von Kommissar Mimica in Senegal, wo dieser an der von Präsident Macky Sall ausgerichteten Konferenz „Migration, Governance und Entwicklung in Westafrika“ teilnahm.


L'UE annonce une nouvelle aide pour s'attaquer aux causes profondes de la migration au Sénégal // Bruxelles, le 25 octobre 2016

EU kündigt weitere Unterstützung zur Bekämpfung der Migrationsursachen in Senegal an // Brüssel, 25. Oktober 2016


Le commissaire chargé de la coopération internationale et du développement, M. Neven Mimica, et le président du Sénégal, M. Macky Sall, ont signé aujourd'hui deux projets pour un montant de 60 millions €.

Der EU-Kommissar für internationale Zusammenarbeit und Entwicklung, Neven Mimica, und der Präsident von Senegal, Macky Sall, haben heute zwei Projekte in Höhe von 60 Mio. EUR unterzeichnet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mémo sur le Sénégal: The European Union's Development Cooperation with Senegal

Memo über Senegal: Die Entwicklungszusammenarbeit der Europäischen Union mit Senegal


L'objectif est également de redynamiser la coopération entre l'Union et la République du Sénégal pour favoriser une politique de pêche durable et l'exploitation responsable des ressources halieutiques dans les zones de pêche du Sénégal, dans l'intérêt des deux parties.

Ziel ist es ferner, die Zusammenarbeit zwischen der EU und Senegal zur Förderung einer nachhaltigen Fischereipolitik und der verantwortungsvollen Nutzung der Fischereiressourcen in den Fischereizonen Senegals im Interesse beider Parteien neu zu beleben.


– vu l'accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable entre l'Union européenne et la République du Sénégal (12830/14),

– unter Hinweis auf das partnerschaftliche Abkommen über nachhaltige Fischerei zwischen der Europäischen Union und der Republik Senegal (12830/14),


sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne, de l'accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable entre l'Union européenne et la République du Sénégal et de son protocole de mise en œuvre

zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss – im Namen der Europäischen Union – des partnerschaftlichen Abkommens über nachhaltige Fischerei zwischen der Europäischen Union und der Republik Senegal und des dazugehörigen Durchführungsprotokolls


8. charge son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission, ainsi qu'aux gouvernements et aux parlements des États membres et de la République du Sénégal.

8. beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission sowie den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten und der Republik Senegal zu übermitteln.


– vu le projet d'accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable entre l'Union européenne et la République du Sénégal (12830/2014),

– unter Hinweis auf den Entwurf des partnerschaftlichen Abkommens über nachhaltige Fischerei zwischen der Europäischen Union und der Republik Senegal (12830/2014),




Andere haben gesucht : république du sénégal     sn sen     sénégal     la république du sénégal     le sénégal     merlu du sénégal     merlu noir     noix de cola     noix de kola     noix du sénégal     Sénégal     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Sénégal ->

Date index: 2023-07-11
w