d'ouvrir la voie à l'adoption, par les pays de la région, d'un programme politique nettement plus vaste et plus moderne, s'étendant aux droits de l'homme, à la gouvernance, à la lutte contre le terrorisme et aux problèmes relevant de la justice et des affaires intérieures comme, par exemple, l'émigration et
la réadmission, les trafics illicites, la drogue ou le blanchiment d'argent. Elle souhaite aussi définir des mécanismes permettant de relancer le dialogu
e et la coopération dans ...[+++] un certain nombre de domaines tels que les questions économiques et commerciales, les sciences et techniques, l'enseignement supérieur et la culture, les transports, l'environnement, les statistiques et la société de l'information; Eröffnung der Möglichkeit, die Länder der Region zu einer wesentlichen breiter angelegten und moderneren politischen Agenda anzuhalten, einschließlich der Themen Menschenrechte, verantwortungsvolle Staatsführung, Terrorismusbekämpfung, Fragen des Bereichs Jus
tiz und Inneres wie Migration und Rückübernahme, illegaler Handel, Drogen und Geldwäsche,
und Festlegung von Mechanismen für die Einführung des Dialogs und der Zusammenarbeit in einer Reihe von Sektoren wie Wirtschafts- und Handelsfragen, Wissenschaft und Technologie, Hochschulbil
...[+++]dung und Kultur, Verkehr, Energie, Umwelt, Statistik und Informationsgesellschaft; 
