C’est très bien, mais si nous comparons cette proposition, par exemple, aux besoins que l’Organisation mondiale de la santé a proposés et qui nous placeraient dans une situation où nous ne causerions plus de dommage à la santé de l’homme ou que nous ne produirions plus d’effet négatif sur les niveaux de tolérance de la nature, nous voyons que cette valeur limite est trop élevée.
Soweit so gut. Vergleicht man jedoch den vorliegenden Vorschlag mit den Anforderungen der Weltgesundheitsorganisation, nach denen eine Gefährdung der menschlichen Gesundheit und die weitere Schädigung der Natur ausgeschlossen würden, so ist der Grenzwert schlichtweg zu hoch.
