Ces licences concernant l'infrastructure doivent permettre la prestation des services de télécommunications déjà libéralisés (c'est-à-dire qu'elles peuvent exclure la téléphonie vocale publique de base jusqu'en 1998). ii Dans un deuxième temps, FT et DT peuvent inclure dans le projet Atlas leurs réseaux publics nationaux de données commutées, Transpac et T- Data.
Diese Infrastrukturlizenzen müssen die Bereitstellung liberalisierter Telekommunikationsdienste zulassen (d.h. sie können die Bereitstellung öffentlichen Sprachtelephon- dienstes bis 1998 ausschließen). ii) In einem zweiten Schritt können FT und DT ihre nationalen öffentlichen vermittelten Datennetze, Transpac France und T-Data, in ihr Gemeinschaftsunternehmen Atlas einbringen.
