Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CAT
TAC
Turbulence en air clair
Turbulence en air limpide
Turbulence en ciel clair
Turbulence par temps clair

Übersetzung für "Turbulence en air clair " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
turbulence en air clair | TAC [Abbr.]

Clear-Air-Turbulenz | Turbulenz im wolkenfreien Raum


turbulence en air clair | CAT [Abbr.]

Turbulenz in wolkenfreier Luft | CAT [Abbr.]


turbulence en air clair [ CAT ]

Turbulenz in wolkenfreier Luft [ CAT ]


turbulence par temps clair | turbulence en air limpide

Clear-Air-Turbulenz


turbulence en ciel clair

Turbulenz in wolkenfreier Luft
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'examen de la politique relative à l'air a également donné l'occasion de définir des priorités claires en matière de recherche au niveau des États membres et de l'Union, en faveur d'une meilleure gestion de la qualité de l'air dans l'Union.

Im Zuge der Überprüfung hat sich auch ein genauer Zeitplan für die nationale und europäische Forschung herauskristallisiert, welche für ein besseres Luftqualitätsmanagement in der EU erforderlich ist.


D'après les indications de 2001, il était clair qu'onze États membres auraient dû avoir soumis des plans ou programmes à la Commission pour fin 2003, sur les moyens d'améliorer la qualité de l'air en PM10 et en NO2 pour leurs citoyens.

Basierend auf den Daten für 2001 war deutlich geworden, dass elf Mitgliedstaaten der Kommission bis Ende 2003 Pläne oder Programme zur Verbesserung der Luftqualität in Bezug auf PM10 und NO2 hätten vorlegen müssen.


Par le passé, l'examen des questions d'environnement santé consistait à examiner les différents polluants et à établir des normes pour chaque milieu (c'est-à-dire l'air, l'eau, les déchets, etc.) Or, à mesure que nous comprenons mieux les problèmes, il est clair que l'interface entre la santé et l'environnement n'est pas si simple.

In der Vergangenheit konzentrierte man sich bei der Behandlung von umweltbedingten Gesundheitsproblemen lediglich auf einzelne Schadstoffe und wurden Normen jeweils für ein bestimmtes Medium (z.B. Luft, Wasser, Abfälle) festgelegt. Je mehr wir jedoch lernen, desto deutlicher wird, dass die Zusammenhänge zwischen Umwelt und Gesundheit sich nicht auf eine so einfache Sichtweise reduzieren lässt.


La décision d'accorder une dérogation fixait des conditions claires pour éviter tout effet négatif sur les actifs d'Air Berlin si Lufthansa renonçait à son projet d'acquisition ou si des procédures d'insolvabilité étaient ouvertes à l'encontre de NIKI et de LGW.

In der Freistellungsentscheidung wurden klare Auflagen festgelegt, die jegliche Beeinträchtigung der Vermögenswerte von Air Berlin vermeiden sollten, falls Lufthansa auf sein Übernahmeprojekt verzichten oder NIKI und LGW das Insolvenzverfahren eröffnen würden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces mesures, combinées avec la proposition de nouveau règlement de protection des données qui prévoit des règles claires garantissant que les fournisseurs de service cloud soient entièrement responsabilisés quant au traitement des données, doivent pouvoir empêcher que les responsabilités relatives à la protection des données ne s'évaporent tout simplement dans les airs.

Dies würde zusammen mit der vorgeschlagenen Datenschutzrichtlinie, die durch klare Regeln sicherstellt, dass Cloud-Dienstanbieter voll für ihre Verarbeitung haftbar sind, davor schützen, dass die Verantwortung für den Datenschutz in der Schwebe bleibt und sich in den "Wolken" verflüchtigt .


Si l’on représente l’Europe et la Chine comme deux énormes masses d’air qui entrent en contact, il en résulte inévitablement quelques turbulences.

Wenn wir uns Europa und China als zwei große Wetterfronten vorstellen, die aufeinander treffen, ist klar, dass Turbulenzen unvermeidlich sind.


1. Les États membres veillent à ce que des informations claires et compréhensibles soient accessibles et systématiquement mises à la disposition du public ainsi que des organismes appropriés, tels que les organismes de protection de l'environnement, les associations de consommateurs, les organisations représentant les intérêts des catégories sensibles de la population et les autres organismes de santé concernés, au sujet des concentrations dans l'air ambiant d'arsenic, de cadmium, de mercure, de nickel, de benzo(a)pyrène ainsi que des autres hydrocarbures aromatiques polycycliques visés à l'article 4, paragraphe 8, dans l'air ambiant et ...[+++]

(1) Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass die Öffentlichkeit sowie relevante Organisationen wie Umweltschutzorganisationen, Verbraucherorganisationen, Organisationen, die die Interessen empfindlicher Bevölkerungsgruppen vertreten, und andere relevante Gruppen im Gesundheitsbereich Zugang zu routinemäßig zur Verfügung gestellten, klaren und verständlichen Informationen über die Immissionskonzentrationen von Arsen, Kadmium, Quecksilber, Nickel und Benzo(a)pyren und den übrigen in Artikel 4 Absatz 8 genannten polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen sowie über die Ablagerungsraten von Arsen, Kadmium, Quecksilber, Nickel und Benzo(a) ...[+++]


Les revêtements contenant du TiO2 sont efficaces car la turbulence de l'air amène constamment des NOx et d'autres composés volatils ou semi-volatils à la surface des bâtiments; les molécules adhèrent à la surface suffisamment longtemps pour pouvoir être décomposées par le processus d'oxydation.

Die enthaltenden Beschichtungen wirken, weil Luftwirbel ständig NOx und andere flüchtige und halbflüchtige Verbindungen über die Oberfläche der Gebäude treiben; die Moleküle haften lange genug an der Oberfläche, so dass der Oxidationsprozess sie abbauen kann.


Il est cependant également clair que pour continuer d'améliorer la qualité de l'air, il faudra une approche qui traitera plus systématiquement les autres sources d'émissions également.

Es ist jedoch ebenso klar, dass für weitere Verbesserungen der Luftqualität ein Konzept erforderlich ist, bei dem andere Emissionsquellen systematischer berücksichtigt werden.


La qualité de la vie des citoyens constitue une autre priorité, qui comporte différents aspects : la promotion d'un environnement sain et sûr, notamment via un réexamen des politiques en matière de produits chimiques, l'introduction de critères plus sévères pour l'autorisation des OGM, l'amélioration de la qualité de l'air, la diminution de la production de déchets, l'amélioration de la protection contre les radiations et l'élaboration de règles plus claires en matière d'évaluation et de gestion des risques.

Eine weitere Priorität sei die Lebensqualität der Bürger: Es gelte, sich für eine gesunde und sichere Umwelt einzusetzen, wozu namentlich die Politik in bezug auf chemische Stoffe zu überprüfen wäre, ferner müßten strengere Kriterien für die Genehmigung von GVO eingeführt werden, und es gelte, die Luftqualität zu verbessern, das Abfallaufkommen zu verringern, den Strahlenschutz zu verbessern und klarere Vorschriften für die Gefahrenbewertung und das Risikomanagement festzulegen.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Turbulence en air clair ->

Date index: 2021-12-15
w