Les attributions internationales de fréquences respectent intégralement les règlements de l’Union internationale des télécommunications et, en Europe, la décision en matière de spectre radioélectrique[15]. La préservation du spectre des fréquences radioélectriques et la promotion de l’allocation de nouvelles bandes de fréquences sont ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die internationale Frequenzvergabe erfolgt in voller Übereinstimmung mit den Regeln der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) und in Europa in Übereinstimmung mit der Frequenzentscheidung[15]. Die Sicherung des Funkfrequenzspektrums und die Förderung der Zuweisung neuer Frequenzbänder sind Schlüsselziele im Interesse der Gewährleistung sicherer und garantierter Dienstleistungen für alle Nutzer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le secteur des communications hertziennes couvre tous les produits qui utilisent le spectre des fréquences radioélectriques, et notamment les équipements de communications mobiles tels que les téléphones mobiles, les radios CB, les émetteurs, les télécommandes pour portières de voiture, les radars maritimes, etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

Der Sektor der drahtlosen Kommunikation umfasst alle Produkte, die das Funkfrequenzspektrum nutzen (z. B. Mobiltelefone, CB-Funkgeräte, Rundfunksendeanlagen, Autotüröffner, Schiffsradargeräte usw.).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-12]

Le secteur des communications hertziennes et des équipements de télécommunications couvre tous les produits qui utilisent le spectre des fréquences radioélectriques (par exemple, les télécommandes pour portières de voiture, les équipements de communications mobiles tels que les téléphones portables, les radios CB, les émetteurs, etc.), ainsi que tous les équipements liés aux réseaux de télécommunications publics (par exemple, les modems ADSL, les télép ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-16]

Der Sektor Funk- und Telekommunikationsendgeräte umfasst alle Erzeugnisse, die das Funkfrequenzspektrum nutzen (z. B. Autotüröffner, Mobilfunkgeräte wie Mobiltelefone und CB-Funkgeräte, Rundfunksendeanlagen usw.) sowie alle an öffentliche Telekommunikationsnetze angeschlossenen Geräte (z. B. ADSL-Modems, Telefone und Telefonanlagen).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-16]

Spectre des fréquences radioélectriques: le spectre radioélectrique n'est qu'une partie relativement petite du spectre électromagnétique, allant de 3 Hz à 300 GHz.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

Funkfrequenzspektrum: Die Funkfrequenzen bilden nur einen relativ kleinen Teil des elektromagnetischen Spektrums, das Frequenzen von 3 Hz bis 300 GHz umfasst.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

la préservation du spectre des fréquences radioélectriques et la promotion de l'allocation de nouvelles bandes de fréquences.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-01-18]

Sicherung des Funkfrequenzspektrums und Förderung der Zuweisung neuer Frequenzbänder

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-01-18]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2007-01-18]

la préservation du spectre des fréquences radioélectriques et la promotion de l'allocation de nouvelles bandes de fréquences.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

Sicherung des Funkfrequenzspektrums und Förderung der Zuweisung neuer Frequenzbänder

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-11]

réviser le cadre règlementaire des communications électroniques incluant la définition d’une stratégie efficace de gestion du spectre des fréquences radioélectriques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-31]

Überarbeitung des Rechtrahmen für die elektronische Kommunikation zusätzlich auch Definition einer effizienten Strategie für die Verwaltung der Funkfrequenzspektren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-05-31]

"L'Italie, tout en reconnaissant qu'il est important d'introduire l'UMTS dans l'Union en temps opportun, maintient une réserve sur la proposition de décision, étant donné que, compte tenu de la réalité nationale italienne en ce qui concerne la gestion du spectre des fréquences radioélectriques, il serait objectivement difficile de le faire dans les délais prévus dans ladite proposition".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

"Italien erkennt an, daß es wichtig ist, daß das UMTS in der Europäischen Union rasch eingeführt wird; Italien hält jedoch an einem Vorbehalt gegen den Vorschlag einer Entscheidung fest, da es aufgrund der Gegebenheiten in Italien objektive Schwierigkeiten bei der Verwaltung des Frequenzspektrums im Hinblick auf die im Vorschlagstext vorgesehenen Fristen gibt".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-09-23]

A cet égard, les terminaux qui utilisent le spectre des fréquences radio, comme, par exemple, les téléphones mobiles ou les sémaphones, sont supposés destinés à une telle affectation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Unter diese Zweckbestimmung fallen auch Endgeraete, die das Funkfrequenzspektrum benutzen, beispielsweise Mobiltelefone oder Funkrufempfaenger.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La grande majorité des nouveaux abonnés aux services mobiles disposent de services numériques, notamment GSM, qui leur permettent de se déplacer en Europe avec le même combiné et qui sont également beaucoup plus efficaces en ce qui concerne l'utilisation du spectre des fréquences.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der überwiegenden Mehrzahl der neuen Mobilfunkkunden stehen digitale Dienste, insbesondere GSM, zur Verfügung, die in ganz Europa mit dem gleichen Gerät nutzbar sind und außerdem eine wesentlich effizientere Ausnutzung des Frequenzspektrums ermöglichen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : spectre des fréquences radioélectriques spectre des radiofréquences spectre radioélectrique Utilisation du spectre des fréquences radioélectriques

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Utilisation du spectre des fréquences radioélectriques ->

Date index: 2023-07-16