L’utilisation - depuis quand, on ne le sait - du coke de pétrole par cette entreprise fut classifiée comme illégale par les autorités compétentes jusqu’en 2004. Elle fut considérée comme légale par après et, aujourd’hui, le risque existe que la combustion de coke de pétrole se généralise dans les briqueteries, en Thessalie, du moins, et ce, pour des raisons de concurrence.
Die Verwendung von Petrolkoks durch das Unternehmen - seit wann ist unbekannt -, die von den zuständigen Behörden bis 2004 verboten wurde, ist anschließend wieder legalisiert worden; nun besteht das Risiko, dass sich das Verfahren der Verbrennung von Petrolkoks in Ziegeleien aus Wettbewerbsgründen, zumindest in Thessalien, immer weiter ausbreitet.