Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Valeur actuelle de la dette
Valeur actuelle de la dette extérieure

Übersetzung für "Valeur actuelle de la dette extérieure " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
valeur actuelle de la dette | valeur actuelle de la dette extérieure
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
diskontierter Gegenwert der Schulden
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cela conduit à la situation actuelle où les besoins d'investissement restent élevés, tandis que les capacités des bénéficiaires à supporter une dette extérieure toujours plus élevée s'amenuisent.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Heute ist der Investitionsbedarf nach wie vor hoch, doch die Empfänger stoßen mit ihrer wachsenden Auslandsverschuldung allmählich an die Grenze ihrer Kapazitäten.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La dette extérieure de l'Iran, après le rééchelonnement de 1996-99, atteint actuellement 10 milliards de dollars; elle a diminué ces dernières années.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Irans Auslandsverschuldung, einschließlich der von 1996-1999 erfolgten Umschuldung, beläuft sich heute auf 10 Milliarden $ und hat sich in den letzten Jahren verringert.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
L'expansion économique contribue à la correction des déséquilibres existants, en soutenant la réduction, actuellement en cours, des ratios de la dette intérieure et de la dette extérieure, l'allègement de certaines difficultés persistantes dans le secteur financier et l'amélioration de la situation sur le marché du travail.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-21]
Der wirtschaftliche Aufschwung trägt zur Korrektur bestehender Ungleichgewichte bei, da er den laufenden Rückgang der In- und Auslandsverschuldung, Fortschritte bei bestimmten verbleibenden Herausforderungen im Finanzsektor und die Verbesserung der Lage am Arbeitsmarkt stützt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-21]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-21]
Le RMA de cette année passe en revue les progrès accomplis dans la correction des déséquilibres macroéconomiques, en particulier dans la zone euro, à la lumière de la réduction, actuellement en cours, de la dette publique intérieure et de la dette extérieure, d'un certain nombre de problèmes persistants dans le secteur bancaire, de la dynamique des prix de l'immobilier et de l'évolution du marché du travail, tout en tenant compte de la situation sociale.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-15]
Im diesjährigen Warnmechanismus-Bericht werden die Fortschritte bei der Korrektur makroökonomischer Ungleichgewichte – insbesondere im Euro-Währungsgebiet – vor dem Hintergrund des laufenden Abbaus der In- und Auslandsverschuldung, einigen anhaltenden Schwierigkeiten im Bankensektor, der Entwicklung der Hauspreise und des Arbeitsmarkts sowie der sozialen Situation geprüft.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-15]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D’autre part, il représente moins de 1% de la valeur de la dette extérieure de l’ensemble des pays africains (données de 2006).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]
Außerdem entspricht dies weniger als 1 % der Auslandsschulden aller afrikanischer Länder (Zahlen von 2006).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-24]
D'autre part, il représente moins de 1% de la valeur de la dette extérieure de l'ensemble des pays africains (données de 2006).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-27]
Außerdem entspricht dies weniger als 1 % der Auslandsschulden aller afrikanischer Länder (Zahlen von 2006).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-27]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-27]
Le règlement de la question du service de la dette extérieure de l'Iraq, actuellement estimée à 12 [3] milliards d'USD [4], est un préalable pour que le pays retrouve une viabilité financière et qu'il engage un rétablissement économique et social durable. Par ailleurs, la teneur de l'éventuel accord du Club de Paris devrait avoir de vastes répercussions sur tous les aspects de l'activité économique en Iraq.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-16]
Die Lösung des Problems der Auslandsverschuldung Iraks, die sich derzeit schätzungsweise auf 120 Mrd. $ beläuft [3], ist eine Vorbedingung für die Rückkehr Iraks zu finanzieller Tragfähigkeit und für einen nachhaltigen wirtschaftlichen und sozialen Aufschwung. Eine etwaige Vereinbarung mit dem Pariser Club dürfte weitreichende Auswirkungen auf alle Aspekte der irakischen Wirtschaft haben.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-16]
La part de la Communauté européenne ne représente que quelque 5% du total, soit un montant d'environ 300 millions d'écus en valeur actuelle (montant qui est fonction du nombre des pays ACP participants, lequel pourrait se modifier compte tenu de l'évolution du caractère soutenable de leur dette) qui s'établit sur la base des montants nominaux des prêts spéciaux (environ 410 millions d'écus) et des capitaux à risque (179 millions d'écus).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-30]
Der Anteil der EG beträgt nur ca. 5%, nämlich derzeit ca. 300 MECU Gegenwartswert (abhängig vom Teilnehmerkreis der AKP-Staaten, der sich je nach Entwicklung ihrer Belastbarkeit verändern könnte) resultierend aus nominal ca. 410 MECU Sonderdarlehen und 179 MECU Risikokapital.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-30]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-11-30]
prendre les mesures appropriées pour réduire la valeur actuelle nette de la dette des pays éligibles envers la Communauté.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-30]
geeignete Maßnahmen trifft, um den Nettogegenwartswert der Schulden der in Frage kommenden Länder bei der Gemeinschaft zu senken.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-30]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-11-30]
La participation de la Communauté prend la forme de l'octroi d'aides non remboursables pour le service de la dette aux fins de réduire la valeur actuelle nette des créances.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-30]
Die Beteiligung der EG ist in Form der Bereitstellung von Zuschußmitteln zum fälligen Schulden dienst zum Zweck der Senkung des Nettogegenwartswertes der Forderungen vorgesehen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-30]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-11-30]


Andere haben gesucht : valeur actuelle de la dette     Valeur actuelle de la dette extérieure     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Valeur actuelle de la dette extérieure ->

Date index: 2021-10-09
w