Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bitter sans alcool dilué
Bitter sans alcool prêt à la consommation
Vermouth sans alcool
Vermouth sans alcool dilué
Vermouth sans alcool prêt à la consommation

Übersetzung für "Vermouth sans alcool dilué " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
vermouth sans alcool dilué | vermouth sans alcool prêt à la consommation

trinkfertiger alkoholfreier Wermut | verdünnter alkoholfreier Wermut


vermouth sans alcool dilué | vermouth sans alcool prêt à la consommation

verdünnter alkoholfreier Wermut | trinkfertiger alkoholfreier Wermut


vermouth sans alcool dilué

verdünnter alkoholfreier Wermut


bitter sans alcool dilué | bitter sans alcool prêt à la consommation

trinkfertiger alkoholfreier Bitter | verdünnter alkoholfreier Bitter


bitter sans alcool dilué | bitter sans alcool prêt à la consommation

verdünnter alkoholfreier Bitter | trinkfertiger alkoholfreier Bitter


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
ii) Alcool éthylique, dilué à 50 % en volume.

ii) Ethanol, verdünnt auf 50 Volumenprozent.


ii) Alcool éthylique, dilué à 50 % en volume.

ii) Ethanol, verdünnt auf 50 Volumenprozent.


Ils comprennent les vins tranquilles et pétillants, les vermouths et autres vins enrichis en alcool, comme le porto et le vin de Xérès, et les spiritueux obtenus par distillation de matières premières d'origine agricole, comme le brandy et les eaux-de-vie de vins, le whisky, le gin, la vodka, le rhum et les liqueurs.

Dazu gehören schäumende und nicht schäumende Weine, Wermutweine und andere mit Alkohol angereicherte Weine wie Portwein und Sherry sowie Spirituosen aus Rohstoffen landwirtschaftlichen Ursprungs wie Brandys und Branntweine, Whiskys, Gin, Wodka, Rum und Liköre.


L'augmentation des importations en provenance des pays tiers à la suite des accords du cycle de l'Uruguay, les importations d'alcool dilué à droit nul applicable aux spiritueux et l'accroissement des importations de mélanges d'alcool et de dénaturants, soumis à des droits bien plus faibles, ont accentué la pression sur les marchés.

Höhere Einfuhren aus Drittländern als Ergebnis der Übereinkommen der Uruguay-Runde, Einfuhren von verdünntem Alkohol zum Zoll-Nulltarif für Spirituosen und zunehmender Mengen vergällter Alkohol-mischungen zu erheblich niedrigeren Zollsätzen haben den Druck auf den Markt noch verstärkt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On détermine à 560 nm, avec une correction en cas de présence d'aldéhydes dans l'échantillon, les absorbances des complexes colorés résultant de la réaction des alcools supérieurs avec un aldéhyde aromatique dans l'acide sulfurique dilué à chaud (réaction de Komarowsky) et on les compare avec la coloration obtenue par réaction du méthyl-2-propanol-1 dans les mêmes conditions.

Die Absorbierungen der farbigen Produkte, die aus der Reaktion von höheren Alkoholen mit einem aromatischen Aldehyd in heißer Schwefelsäure hervorgehen (Komarowsky-Reaktion), werden bei 560 nm - berichtigt um den möglichen Gehalt an Aldehyd in der Probe - bestimmt und mit denen aus der Reaktion von 2-Methylpropanol-1 unter den gleichen Bedingungen verglichen.


On détermine à 560 nm, avec une correction en cas de présence d'aldéhydes dans l'échantillon, les absorbances des complexes colorés résultant de la réaction des alcools supérieurs avec un aldéhyde aromatique dans l'acide sulfurique dilué à chaud (réaction de Komarowsky) et on les compare avec la coloration obtenue par réaction du méthyl-2-propanol-1 dans les mêmes conditions.

Die Absorbierungen der farbigen Produkte, die aus der Reaktion von höheren Alkoholen mit einem aromatischen Aldehyd in heißer Schwefelsäure hervorgehen (Komarowsky-Reaktion), werden bei 560 nm - berichtigt um den möglichen Gehalt an Aldehyd in der Probe - bestimmt und mit denen aus der Reaktion von 2-Methylpropanol-1 unter den gleichen Bedingungen verglichen.


À l'issue d'intenses discussions menées entre les parties au mois de décembre, l'UE et le gouvernement chilien se sont entendus sur un nouveau projet de loi qui fixe le taux définitif appliqué à tous les alcools à 27 %; le whisky se verra toutefois appliquer une période transitoire de 2 ans, pendant laquelle son taux sera progressivement abaissé de 35 à 27 % (35-30-27), de même que les liqueurs autres que le pisco (cognac, gin, vermouth, vins liquoreux), d ...[+++]

Nach intensiven Gesprächen zwischen der EU und der chilenischen Regierung im Dezember einigten sich die Parteien auf einen neuen Gesetzesentwurf, der eine Steuer von 27 % auf alle Spirituosen vorsieht, für Whisky aber einen Übergangszeitraum von zwei Jahren, in dem der Satz zunächst auf 35 % und dann schrittweise bis auf 27 % (35-30-27) gesenkt wird, und für andere Spirituosen als Pisco (Cognac, Gin, Wermut, Likör, Weine usw.) gilt ebenfalls ein zweijähriger Übergangszeitraum, in dem die Steuer zunächst auf 30 % und schließlich auf 27 ...[+++]


On détermine à 560 nm, avec une correction en cas de présence d'aldéhydes dans l'échantillon, les absorbances des complexes colorés résultant de la réaction des alcools supérieurs avec un aldéhyde aromatique dans l'acide sulfurique dilué à chaud (réaction de Komarowsky) et on les compare avec la coloration obtenue par réaction du méthyl-2-propanol-1 dans les mêmes conditions.

Die Absorbierungen der farbigen Produkte, die aus der Reaktion von höheren Alkoholen mit einem aromatischen Aldehyd in heißer Schwefelsäure hervorgehen (Komarowsky-Reaktion), werden bei 560 nm — berichtigt um den möglichen Gehalt an Aldehyd in der Probe — bestimmt und mit denen aus der Reaktion von 2-Methylpropanol-1 unter den gleichen Bedingungen verglichen.


alcool dénaturé non dilué: une partie en volume d'alcool méthylique dans dix parties en volume d'alcool éthylique;

nichtverdünnter, denaturierter Alkohol: 1 Volumenteil Methylalkohol auf 10 Volumenteile Äthylalkohol;


Acide chlorhydrique concentré (d = 1,19) dilué 1+1 dans l'alcool méthylique pour chromatographie en phase gazeuse.

Konzentrierte Salzsäure, d = 1,19, Verdünnung 1:1 mit Methanol für die Gaschromatographie.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Vermouth sans alcool dilué ->

Date index: 2021-03-31
w