Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Effectuer des missions de recherche et de sauvetage
Mission de recherche et de sauvetage
Opération de recherche et de sauvetage
Opération de recherche-et-sauvetage
RESCO
RSM
RSMU
Recherche et sauvetage
Recherche et sauvetage au combat
Recherche et sauvetage au sol
Recherche et sauvetage en mer
Recherche et sauvetage en milieu urbain
Région de recherches et de sauvetage
SAR
Secours aérien en mer
Secours en montagne
Services de recherche et de sauvetage
Vol de recherche et de sauvetage
Vol de recherche et de sauvetage
Vol de sauvetage
Zone de recherche et sauvetage
équipes de recherche et de sauvetage

Übersetzung für "Vol de recherche et de sauvetage " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
vol de recherche et de sauvetage (1) | vol de sauvetage (2)

Such- und Rettungsflug (1) | Rettungsflug (2)




recherche et sauvetage [ mission de recherche et de sauvetage | opération de recherche et de sauvetage | opération de recherche-et-sauvetage | recherche et sauvetage au combat | recherche et sauvetage au sol | recherche et sauvetage en mer | recherche et sauvetage en milieu urbain | RESCO | RSM | RSMU | secours aérien en mer | secours en montagne ]

Suche und Rettung [ Bergrettung | Bodensuche und Rettung | Einsatz zur Suche und Rettung | Luft-/Seerettungsdienste | Suche und Rettung im Einsatz | Such- und Rettungsdienst auf See | Such- und Rettungsmaßnahme | Such- und Rettungsteams für Stadtgebiete ]


équipes de recherche et de sauvetage | recherche et sauvetage | services de recherche et de sauvetage | SAR [Abbr.]

SAR-Dienst | Such- und Rettungsdienst | Suche und Rettung | SAR [Abbr.]


région de recherches et de sauvetage | zone de recherche et sauvetage

SAR-Bereich | Such- und Rettungsbereich | Such- und Rettungsbezirk


service de recherches et de sauvetage de l'aviation civile (1) | service de recherches et de sauvetage de l'aéronautique civile (2)

Such- und Rettungsdienst der zivilen Luftfahrt


Convention du 3 mars 2011 entre la Confédération suisse et la République d'Autriche relative aux facilités accordées lors de vols d'ambulance de même que lors de vols de sauvetage

Abkommen vom 3. März 2011 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Österreich über die Erleichterung von Ambulanz- und Rettungsflügen


effectuer des missions de recherche et de sauvetage

Search-and-Rescue-Aktionen durchführen | Such- und Rettungsaktionen durchführen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
les vols de recherche et de sauvetage autorisés par l’organisme compétent adéquat.

von einem zuständigen Such- und Rettungsdienst zugelassene Such- und Rettungsflüge.


c) les vols de recherche et de sauvetage, les vols de lutte contre le feu; les vols humanitaires et les vols médicaux d'urgence autorisés par l'autorité compétente;

c) Flüge im Zusammenhang mit Such- und Rettungseinsätzen, Löschflüge, Flüge im humanitären Einsatz sowie Ambulanzflüge in medizinischen Notfällen, soweit eine Genehmigung der jeweils zuständigen Behörde vorliegt;


3.2.2. Les vols portant le code d'exemption SCRR " R" et les vols classifiés STS/SAR dans la case 18 du plan de vol sont présumés être des vols de recherche et de sauvetage exemptés.

3.2.2. Flüge mit dem CRCO-Freistellungscode " R" und Flüge, die mit STS/SAR in Feld 18 des Flugplans ausgewiesen sind, gelten als freigestellte Such- und Rettungsflüge.


Ainsi en irait-il de l'offre d'un site de recherche d'une agence de voyages en ligne, qui permet de rechercher des vols et des hôtels en même temps et vend les deux services sous deux contrats (séjour et vol) conclus chacun avec un professionnel différent, mais pour un prix «tout compris».

Ein Beispiel wäre ein Reiseportal eines Online-Reisevermittlers, über das sowohl Flug als auch Hotel gebucht werden kann, aber zwei Verträge (Unterbringung und Flug) mit zwei verschiedenen Anbietern zu einem Gesamtpreis geschlossen werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De la même manière, les vols militaires, les vols des douanes et de la police et les vols de sauvetage, ainsi que les vols de mission officielle d'un État ou gouvernement et les vols d'entraînement ou d'essai sont aussi exemptés.

Ebenfalls ausgenommen sind Militär-, Polizei-, Zoll- und Rettungsflugzeuge, Flüge für Staats- und Regierungsaufträge sowie Trainings- oder Testflüge.


Grâce à ses services, Galileo favorisera l’essor de nombreux secteurs économiques européens; en effet, les réseaux électriques, les sociétés de gestion de flottes, les transactions financières, les transports maritimes, les opérations de sauvetage et les missions de maintien de la paix bénéficieront tous du service ouvert gratuit, du service public réglementé et du service de recherche et de sauvetage.

Durch Galileo und seine Dienste werden viele Branchen der europäischen Wirtschaft unterstützt: Stromnetzbetreiber, Logistikunternehmen, Finanzmärkte und Schifffahrtsindustrie werden ebenso wie Rettungsdienste und friedenserhaltende Missionen vom unentgeltlichen offenen Dienst, vom öffentlich-staatlichen Dienst und vom Such- und Rettungsdienst profitieren.


les vols de recherche et de sauvetage autorisés par l’organisme compétent adéquat.

von einem zuständigen Such- und Rettungsdienst zugelassene Such- und Rettungsflüge.


c) l'équipage et les accompagnateurs d'un vol d'assistance ou de sauvetage et d'autres personnes assurant les secours en cas de catastrophes et d'accidents;

c) Flug- und Begleitpersonal eines Hilfs- oder Rettungsflugs und sonstige Helfer bei Katastrophen- und Unglücksfällen;


Grâce à ses services, Galileo favorisera l’essor de nombreux secteurs économiques européens: les réseaux électriques, les sociétés de gestion de flottes, les transactions financières, les transports maritimes, les opérations de sauvetage et les missions de maintien de la paix bénéficieront tous du service ouvert gratuit, du service public réglementé et du service de recherche et de sauvetage.

Durch Galileo und seine Dienste werden viele Branchen der europäischen Wirtschaft unterstützt: Stromnetzbetreiber, Logistikunternehmen, Finanzmärkte und Schifffahrtsindustrie werden ebenso wie Rettungsdienste und friedenserhaltende Missionen vom unentgeltlichen offenen Dienst, vom öffentlich-staatlichen Dienst (PRS) und vom Such- und Rettungsdienst profitieren.


finir une région de recherche et de sauvetage pour la Libye et fixer des modalités techniques pour les engins de sauvetage dans le cadre de la mise au point de systèmes d'évacuation marins (SOLAS).

Bestimmung eines Such- und Rettungsgebietes für Libyen und Ausarbeitung technischer Vorkehrungen für Lebensrettungsgerätschaften im Einklang mit der Entwicklung von Systemen zur Rettung Schiffbrüchiger (SOLAS).


w