Conformément au règlement sur les concentrations, la Commission a réalisé une enquête dite de phase I (un mois), qui a révélé que la concentration aurait des répercussions sur la concurrence pour l'approvisionnement mondial en minerai de fer transporté par mer, et en particulier sur l'approvisionnement en minerai de fer de l'Europe occidentale et de l'Est de l'Asie.
Die Kommission hat in Anwendung der Fusionskontrollverordnung die erste einmonatige Überprüfung durchgeführt, die ergab, dass die Fusion Auswirkungen auf den Wettbewerb beim weltweiten Angebot von Seeschiff-Eisenerz, dabei insbesondere der Belieferung von Eisenerz nach Westeuropa und Ostasien haben würde.